随着计算机和网络的飞速发展,它们所形成的计算机文化和网络文化已经逐渐渗透到我们的生活中了。同计算机文化相伴而出的是一种带有隐喻色彩的网络语言。国内外很多学者都从不同角度来研究新兴的网络语言。但是,之前的研究面临着两个问题:一是大部分研究是关于初级隐喻的研究并浅显地探讨如何把它应用到GUI(计算机图形界面)、软件开发或网站建设上,而没有涉及网络语言;二是一部分研究虽然涉及隐喻性的语言,还是仅仅把其看作是一种修辞手段,用传统的隐喻理论的框架来对计算机隐喻进行研究。基于以上两点,笔者将利用Lakoff的隐喻下的网络语言对市民做理解上与应用上的分析,从而得出人们在对隐喻性网络语言的理解和应用上的差别。Lakoff认为隐喻不仅仅是单纯性的语言问题,而是一种思维和推理。语言只是第二位的,隐喻性语言只是隐喻性概念的表层实现形式。Lakoff理论简洁清楚,对固着度(entrenchment)较高的常规隐喻有较强的解释力。二元论(比较论,替代论)是一种可以诠释网络语言生成的理论。通过对网络语言的研究,本篇论文力求回答以下问题:一、在网络语言的理解与应用中,是否存在差异?二、网络词语如何在隐喻的视角下生成?基于大量语言学方面的资料、数据,笔者提出Lakoff隐喻二元论是计算机网络语言的形成理论基础,而这些网络词语已经开始影响这我们的传统语言的词汇。