The Selection of Translation Strategies for The Culturally-Loaded Elements in Subtitle Translation-A

来源 :西安外国语大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:liuweiljfs
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
其他文献
期刊
学位
学位
目的:探讨雾化吸入普米克令舒联合阿斯美治疗感染后咳嗽的疗效及对患者生活质量的影响。  方法:选取2018年1月-2018年12月本科收住院的感染后咳嗽患者80例,按照随机数字表法分为对照组(口服阿斯美胶囊,n=40)与观察组(雾化吸入普米克令舒联合口服阿斯美,n=40),疗程1周。比较两组患者临床疗效、临床症状评分、呼气最大流速(PEFR)、嗜酸粒细胞计数(EOS)、莱赛斯特咳嗽生命质量问卷(LC
目的:  研究慢病毒介导shRNA干扰KDM5C对食管癌EC109细胞增殖、迁移和细胞周期的影响,采用基因芯片技术分析干扰KDM5C后EC109细胞基因表达谱的变化,探索KDM5C调控食管癌EC109细胞生长增殖的相关机制。  方法:  1.构建shRNA干扰KDM5C的慢病毒载体(Lv-shKDM5C)及空病毒载体(Lv-NC),分别稳转人食管鳞状细胞癌EC109细胞,qRT-PCR验证稳转慢病
学位
学位
学位
目的  探究7.0T磁共振频谱(MRS)检测下肢腓肠肌代谢物对SD大鼠糖尿病周围神经病变的早期诊断价值。  方法  40只SD雄性大鼠,随机分为实验组与正常组,每组各20只。实验组以高糖高脂饲养4周+腹腔注射45mg/kg链脲菌素建立糖尿病(DM)模型,造模成功后继续高糖高脂饲养,并于造模前及造模后每7d进行右下肢腓肠肌MRS扫描,扫描结束后用LCModel软件对MRS原始数据定量分析。正常组以普
目的:研究肿块型乳腺癌3.0TMRI表现,探讨影像学表现与不同分子亚型的相关性。  材料与方法:回顾性分析156例乳腺癌患者术前3.0TMRI资料,全组共159个病灶,均经病理学证实,其中LuminalA型病灶41个,LuminalB型病灶70个,HER-2过表达型病灶24个,三阴性病灶24个;比较各分子亚型乳腺癌在形状、边缘、内部强化特征、时间信号强度曲线(TIC)类型、早期强化程度、达峰时间、
学位
目的  本研究旨在探讨动脉自旋标记(ASL)技术所获得的肿瘤血流量值(TBF)与鼻咽癌的临床分期及颈部淋巴结转移的关系。  资料与方法  1、研究对象  本前瞻性研究的对象为2018年3月至2019年3月汕头大学附属粤北人民医院符合纳入标准的138例患者(100例男性,38例女性,平均年龄47岁)。  纳入标准包括:(1)临床疑诊鼻咽癌,即行MRI检查。(2)MRI检查后一周内鼻咽镜活检,病理证实
学位