未经授权的演绎作品是演绎作品的一种特殊形式。未经授权的演绎作品的发表和使用虽然侵犯了原作者的演绎权,但仍属于著作权法保护的创新成果,应该受到著作权法的保护。本文除绪论和结论之外,主要由四部分组成。第一部分是未经授权的演绎作品的内涵解析。分别从概念、构成要件和特征上对未经授权的演绎作品进行了比较全面的分析。未经授权的演绎作品是未经原著作权人许可而创作的演绎作品。在未经原作者许可的基础上,符合演绎作品的构成要件,具有独创性、关联性、侵权性、价值性四种特征。第二部分是未经授权的演绎作品享有著作权的正当性分析。首先,未经授权的演绎作品满足著作权法中规定的形式要件和实质要件,且不属于法律排除保护的情形,应该纳入著作权法的保护范围。其次,依据著作权自动取得制度,未经授权的演绎作品在符合法定条件下应该自创作完成之日起取得著作权。第三,保护未经授权的演绎作品的创新成果,符合著作权法保护创新的目的。第四,有利于平衡各方主体的利益。第三部分通过对未经授权的演绎作品的现有保护模式进行利弊分析,得出著作权消极保护模式是最优的保护方式。消极保护模式将未经授权的演绎作品著作权的归属和使用分开,演绎作者享有著作权仅及于自己的独创部分,并有权制止对其演绎作品的侵权行为;在获得原作者追认前,演绎作者不能自行使用或者许可他人使用;演绎作者享有署名权等人身权利。第四部分是针对未经授权的演绎作品著作权保护存在的问题,提出相应的建议。从相关典型案例出发,分析了实践中存在的问题及成因,并提出了四个方面的建议:一是修改法律的规定,为未经授权的演绎作品提供法律保护;二是完善相应的诉讼制度;三是规范“不停止侵权”的适用范围;四是完善许可制度。通过实行开放许可制度、规定著作权集体管理组织代为行使演绎权授权两种方式,提升许可效率。