生态语言学视角下美媒对中国恒大报道的评价资源分析

来源 :赵伟华 | 被引量 : 0次 | 上传用户:qpalzm951
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
许多学者在评价理论的指导下对与生态相关的话语进行生态话语分析,或者对其他领域的任何话语进行生态分析,以揭示话语的生态取向。但是有关经济话语的生态研究依旧不足。因此,本研究从生态语言学视角揭示经济类新闻报道中评价资源的特点以及其生态性。本论文收集了《纽约时报》26篇与中国房地产商恒大相关的经济类新闻报道,自建语料库,对其态度资源、介入资源和级差资源的生态属性进行分析。研究发现,这些经济新闻中使用的相关评价资源既展示了生态有益性又展示了生态破坏性,还展示了生态模糊性。其中生态破坏性资源最多,包括生态破坏性态度,生态破坏性介入,生态破坏性极差。生态模糊性资源次之,生态有益性资源最少。也就是说,《纽约时报》新闻记者使用大量生态破坏性评价资源评价恒大问题,这使得人们对恒大问题,甚至对中国政府产生误解,容易造成恐慌,也不利于中国经济发展。本研究希望可以拓展生态话语分析的研究领域,希望读者、投资者、房屋购买者以及中国企业应该客观看待国外媒体报道。
其他文献
本文基于笔者所进行的“单读国际文学圆桌”模拟会议口译,形式为在线访谈,嘉宾根据主持人提问进行即兴发言。笔者通过对译语的分析,在此报告中主要关注译语过度冗余现象,将其归纳为无意义词项冗余、词汇或片段重复、冗长句式结构。在信息论的指导下,笔者从信息传播的角度分析了造成译语冗余的原因,并且通过查阅冗余以及即兴发言口译的相关研究,提出了过度冗余的应对方法:省略、压缩以及重组。
学位
据勒温的心理动力场理论可知,人类的外部行为是周围环境与人自身相互作用的产物。因此,探究课堂环境与学习成果之间的关系,对构建积极的英语课堂环境以及提高学生英语成绩有着重要的意义。然而大部分研究集中于大学英语课堂,而对中学英语课堂环境的研究相对较少,尤其是初中课堂。因而,本研究以初中生为研究对象,以心理动力场理论为基础,采用定量的方法,通过问卷对西安某初中初二年级的119人进行调查,深入分析了英语课堂
学位
随着经济全球化和国内经济结构优化的深入发展,企业危机发生的频率持续增加。而全球新冠大流行更是给企业带来了前所未有的挑战。在这样的形势下,企业危机管理的重要性不言而喻。借助多个跨文化维度模型对中德企业的危机管理行为进行横向对比,可见在权力距离、自我展现等因素上,两国企业危机管理实践特征的差异。而从文化纵向对比的角度出发,以儒家文化为主导,道、法、兵多家文化各具特色的中国社会和根植于欧罗巴文化并脱胎为
学位
本文形式为翻译实践报告,所描述的口译任务为笔者于2019年在陕西杨凌担任乍得农业发展研修班的管理员时的工作,重点选取了该培训过程中的交际翻译作为本文的案例分析对象,分析了在有笔者参与的三方交际中出现的各类问题,并针对这些问题探讨相应的翻译策略和解决方案。在此次援外培训过程中,除了进行信息传递外,笔者也是交际过程中的一名参与者,对交际的顺畅进行起到了举足轻重的作用。而在交际过程中,笔者也遇到了一些问
学位
在文化旅游背景下,肇兴侗寨侗族大歌的发展介入了诸如政府、公司、游客等多方力量,塑造了旅游情境中舞台展演与生活世界中民俗展演的交融传承模式。研究基于非遗展演理论与日常生活理论,以肇兴侗寨侗族大歌为例,探讨旅游情景下不同文化群体之间的互动如何影响侗族大歌的文化实践与舞台展演?舞台展演与日常生活实践的交互性产生了什么样的价值与意义?研究主要分为五个部分。第一部分,主要探讨侗族大歌展演的历史变化。介绍侗族
学位
鸦片战争后,清政府被迫向西方列强打开了中国大门。一系列不平等条约允许西方人来中国自由旅行。与中国沿海地区相比,陕西地处中国西北内陆,由于交通闭塞,常被认为是一个偏远、孤立的地区。然而据统计,从1840年到1949年,约有800名西方人来到陕西,他们往往会在省会西安驻留。西安作为十三朝古都,其在汉唐时期对外交流活动十分频繁。唐朝末期以后,西安逐渐失去了其作为中国政治中心优势。近代以来,西方人再次被这
学位
历史文化纪录片以生动的影像链接了历史和现实,以丰富的内涵引人深思,它秉持了纪录片视觉叙事的多维性,以视觉呈现的本体性、外显性和象征性为依托,突出视觉叙事的多种策略,并以视觉叙事将蕴含在器物背后的文化内涵以审美方式呈现出来,给人以视觉冲击的同时又启发人的心智。2021年1月份央视9套开播的三集系列纪录片《玩的是古》在《国宝档案》《国家宝藏》《如果国宝会说话》《我在故宫修文物》等纪录片的基础上探索创新
学位
明清时期中医学发展成熟,我国医学进入近代化阶段。这一时期传染病频繁爆发,医家积累了丰富的临床经验,推动了温病学派的形成和发展,出现大量传染病专书。明末清初传教士将西医学传入中国,对社会影响极大的传染病备受关注,成为中西方医家研究的重点。作为医学知识的浓缩,传染病病名也在明清时期迅速发展演变。病名既与医学发展息息相关,也是一种语言材料,还能反映社会文化特征。明清时期传染病病名的嬗变反映了中西方医学思
学位
香港电影新浪潮是二十世纪七八十年代香港地区一次自发的电影革新运动,在香港乃至整个华语电影史上占有极其重要的地位,它不仅改变了当时香港主流商业电影样态,还为香港电影界输送了大量的优秀人才。作为此次运动的重要参与者,方育平导演在学术界的关注度远逊于徐克、许鞍华、严浩等人,但其电影作品的艺术价值不容小觑。他整个导演生涯仅拍摄了五部电影作品,其中凭借《父子情》《半边人》《美国心》三获香港电影金像奖最佳导演
学位
近年来,虽然有一些学者对医生心理建设的问题进行了讨论,但大多数浅尝辄止,对处于组织传播场景下的医生心理建设问题的探索不够深入。以此为前提,笔者通过对组织传播、健康传播、健康组织传播等领域文献的深入梳理,以非参与式观测方法、发放调查问卷和深层次采访等形式作为了重要的调查方法,以淄博市某三甲医院为例对组织传播模式进行探索。笔者将深度访谈法作为本研究中最关键的研究方式。首先,笔者运用非参与式观察法全面客
学位