论文部分内容阅读
2008年5月12日四川省发生了8.0里氏级的强烈地震震惊了世界,世界各个报纸都对这次地震作了详细的报道。作为世界主流报纸之一的《纽约时报》也不例外。对于《纽约时报》对中国的报道以及中国国家形象的建构上,中国国内众说纷纭。本文将以《纽约时报》的网络版NYTimes.com对四川大地震的报道为例,并对比中国官方新闻媒体新华社对地震的报道以及《纽约时报》对缅甸飓风报道,结合其相关社论中读者对报道的评价,深入分析在新的环境下美国媒体对中国国家形象的建构手段。通过分析,读者将看到一直标榜其客观性的《纽约时报》是如何在客观性的掩护下利用手中的话语,将本国的意识形态以及价值观念运用于对中国在美国的国家形象建构以及在读者中所起到的效果。本文旨在通过此类分析使读者能够清楚认识报纸的本质,并且对这种现象不能仅仅停留在知晓的层面上,而是应当思考如何消除或者减少国际上对中国的误解。