近年来,越来越多的企业家开始认识到编写高质量使命的重要性。基于优化后的修辞资源理论框架,本文用定性和定量的研究方法,对比分析了2018年世界财富500强表单中各20家中企和美企的使命陈述。结果研究表明:中国企业和美国企业在修辞资源的建构和诉诸层面差异较大,在话题内容和美学层面差异较小。在使命建构层面,差异主要体现于标题结构和篇章结构。在修辞诉诸层面,美企在道德诉诸方面更注重“同质”,而与美企相比,中企则在情感诉诸方面对“承诺”的关注不足。在使命话题内容层面,中美企业都会在使命陈述中提出“诚实”,“创新”等相同的主张,但也有自身独有的主张。在修辞美学层面,中国企业使用的修辞格更丰富,包括语法修辞和词汇修辞,而美企大多使用语法修辞。本研究将修辞资源理论与使命陈述结合,进一步丰富了修辞资源理论,以及增加了商务文本研究的多样性。同时,本研究能对后期的使命陈述编写提供参考,帮助企业家编写出质量更高,更有说服力的使命陈述。