论文部分内容阅读
模因论是一种基于达尔文进化论观点、用来解释人类文化进化规律的新理论。目前模因论在国内学界主要应用于语言学领域和语言教学领域,用来阐释语言及其相关语言现象。语言是模因的载体之一,语言模因的复制、传播为丰富人类的语言提供了一条快捷、有效的途径,也为研究言语幽默提供一种新的思路。在语言学领域,一些研究者使用语言模因论分析某些语言现象,如广告语、网络语、外来语、流行语等。然而,从模因论角度分析言语幽默的相关研究很少,而从语言模因视角分析赵本山小品中言语幽默的相关研究更是少见,这也是本论文的创新点和特色所在。 本文以语言模因为理论框架,以赵本山后期12部小品的幽默语言为语料,全面系统地分析了小品语言中的言语幽默现象。论文具体回答以下两个研究问题:一、语言模因如何体现在赵本山小品的言语幽默中?二、这些语言模因以哪些手法触发言语幽默?作者通过运用模因论对采集的50个样本进行定性分析,得出以下结论:一、基因型和表现型的语言模因分别以“相同信息直接传递”、“相同信息以异形传递”以及“同音异义横向嫁接”、“同形联想嫁接”、“同构异义横向嫁接”五种形式体现在赵本山小品幽默言语中;二、赵本山小品语言通过语言模因五种复制、传播方式的体现,主要通过词语的刻意误用,夸张的修辞手法,词序调换,以及对谚语或熟语、广告语、流行语、方言、同音异义词、同形异义词的直接引用或改动等手法触发了言语幽默。通过分析,本文论证了基因型和表现型的语言模因对赵本山小品言语幽默形成的重要作用。