论文部分内容阅读
本文对壬辰倭乱时期俘虏体验文学的代表作品『看羊录』,『锦溪日记』及『月峰海上录』的编撰背景和内容特点进行了考察分析,在此基础上对壬辰倭乱时期俘虏体验文学的一般特征和价值进行了研究和探讨。壬辰倭乱时期俘虏体验文学的一般特征主要体现在四个方面。第一,壬辰倭乱当时姜沆,鲁认,郑希得三位作者同为湖南出身的士大夫,通过疏、檄文等,表达了忠君爱国的共同主题。第二,『看羊录』,『锦溪日记』及『月峰海上录』均对壬辰倭乱当时的战争惨状及俘虏生活进行了真实记录,在叙事方面真实再现了当时的场景。第三,三部文学作品中收录了大量的汉诗作品,三位作者通过诗歌这一主要的抒情方式,表达了去国离乡的悲哀之情,表现了深陷倭窟却宁死不屈的傲然风骨。第四,三位作者在作品中一方面引经据典,彰显了卓越的文采,另一方面用朴实简练而感性的文字记录的自己的俘虏生活,两者的巧妙融合成为俘虏体验文学的语言特点。壬辰倭乱时期俘虏体验文学的价值主要体现在三个方面。首先,作为对壬辰倭乱战争实况和俘虏生活的真实记录,俘虏体验文学具有十分重要的历史价值。其次,在『看羊录』及『月峰海上录』三部文学作品中记录了衣着,礼仪,手工等大量的日本风俗,并且在鲁认『锦溪日记』中首次描写了闽中的文化风俗,因此俘虏体验文学为当时的朝廷及文人了解海外文化提供了第一手的资料,具有不容小觑的文化价值。最后,壬辰倭乱俘虏文学作为实记文学的典型代表,第一次正式登上韩国文学的舞台,在韩国文学史上具有深远的意义。此外,鲁认作为第一位与中国闽中文人进行文学交流的朝鲜学者,『锦溪日记』中关于两国学者对经学的解读和诗文的交流的记录,也具有不可忽视的文学价值。