公元前6-前3世纪中西方语言学的萌芽——先秦和希腊语言观研究

来源 :华东师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:xusir99
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
汉学的兴盛和文化间交流的增多,为重新构建汉语语言学和更好地了解西方语言学提供了历史契机。汉语语言学的构建,既需要立足于汉语自身特点,也要符合汉语文化的内在逻辑性。这样的汉语语言学才真正具有描写性、兼容性和独立性。同时,借助西方语言学作为参照,可以更好地认识汉语语言学的特点。语言观作为构建汉语语言学的认识基础,是个不可忽视的问题。在语言学的构建中,通过深入研究前人的语言观,并充分了解历史上影响语言观产生和发展的文化因素,有助于把握语言认识发展的内在规律性。在此基础上,与异文化语言观的比较研究,又可以为研究汉语语言学提供新视角。 就历史上语言认识的丰富性和深刻性而言,公元前6世纪至前3世纪的先秦和希腊表现得较为突出。此时的语言已发展得比较成熟,人们在生产生活中不断地使用和创造着语言。在这个时期之前,语言仍然只被人们视为主体内部属性的一部分,把语言作为独立的、客观对象加以思考讨论的现象并不多。语言学的诞生,首先需要把语言客体化。因为只有在语言客体化的前提下,人们才有可能对语言进行反思和认识。直到大约公元前6世纪左右,伴随着人类理性思维的发展,语言才逐渐走上了客体化进程,开始酝酿语言学的萌芽。 在人类理性思维未充分发展之前,语言被认为是人的主体性的一部分,而并非一个外在的、独立的系统。语言产生和使用的根源直接追述到心灵的活动,语言的力量可以直接影响到人的心理和外界事物。在心理和语言之间理性思维的成分很少。换言之,这也就是所谓的“言——意”指称阶段。这时的人们把语言视为带有神秘性的活动形式。随着意识形态由神话思维走向理性思维,人们开始以理性的眼光重新审视世界和自身。这时,语言这一人类活动开始逐渐同主体分离,转而成为主体意识的客观对象。也就是这个时候,语言观念开始逐渐从隐性走向显性。显性语言观,也就是对语言认识的直接表述,是伴随着理性思维的不断突显而产生的。人们此时逐渐意识到语言和心灵之间有理性认识的介入,进入了所谓“言——象(或理性)——意”指称阶段。指称关系中“象(或理性)”这个概念的出现,是人类对客观世界的意象概念,因而也是理性思维认识发展和成熟的标志。 理性思维带来了语言观念的显性化。显性语言观出现的标志,是“道”和“λογοζ”这两个语言本体词的提出,说明人们已经有意识地把世界本体进行反思。在人们用语言对本体进行表述的同时,也在潜意识中开始对语言本身产生了认识,并把它作为客体进行反思。对语言的感知,仅意味着对语言反思意识的开端。从这两个语言本体词的提出,到公元前1世纪左右,中西方两部语言学著作《尔雅》和《读写技巧》的诞生,其间经历了四百多年的历史。在这个历史过程中,先秦和希腊的语言观念由于受到意识形态、社会形态和逻辑形态等因素的影响,经历了本体指称语言观阶段、社会道德语言观阶段、逻辑抽象语言观阶段和语言学形成阶段等几个演变时期。在这几个阶段中,先秦和希腊语言观念分别表现出了自己的语言文化特点,而且大多成为后来中西方语言学的核心观念。同时,语言观演变的这几个阶段,也部分地反映出人类语言观发展的共性和规律性。这几个阶段反映了人类语言观中认知对象的变化历程,即从神话到自然,从自然到社会,从社会到思维,再从思维到语言的一个认知过程。语言观发展的背后,有意识形态和社会文化动因的推动,也有语言演变的推动。这是语言观作为研究对象的独特性。本文试图以中西方语言学的萌生作为切入点,研究从先秦和希腊语言本体词的提出,直到各自首部语言学著作的产生之前的这一段时间,先秦和希腊语言观念的演变特征。本文希望通过对这一时期语言观念的深入细致的分析,发现其中特有的文化特征和共同的认识规律,从而使得中西方语言学说的发展特点更为清晰地展现出来。论文共分七章。第一章首先对先秦和希腊语言观的总体演变脉络加以描述,提出先秦和希腊语言观在语言学形成之前,所经历的本体指称语言观、社会约定语言观、逻辑抽象语言观和语言学的形成等几个发展阶段。在公元前6世纪,先秦和希腊语言观的这几个发展阶段,存在着认识脉络发展的对应性。在接下来的四章中,分别对语言观的四个发展阶段进行论述,从更详细的层面比较先秦和希腊的语言观。 第二章对先秦和希腊的语言本体词和哲学本体论指称词语进行了对比研究。本章指出在本体指称语言观阶段,先秦和希腊语言本体词在含义和语境上的差异,论述其对语言观发展的影响。在哲学本体论指称词的比较中,对“一对多”的对应现象进行语言认识特点分析。 第三章对社会道德语言观进行比较研究,这是语言观发展的第二个阶段。在这个阶段,关于语言的认识观念主要围绕社会、政治和伦理等问题展开。在语言能指和所指的关系中,社会约定的观念越来越明显。第四章逻辑抽象语言观进行比较研究。理性的发展,逐渐使人具备了抽象思维能力。本章的主要研究中心是希腊亚里士多德逻辑和墨家逻辑中的语言观。比起社会道德语言观,这两种逻辑思维的发展,使语言概念逐渐得以抽象化。在先秦和希腊,有两个学派分别继承了他们的语言观,那就是斯多葛学派和名家。这些继承者继续发扬了语言概念的抽象性和实用性。在语言观念不断演变的基础上,语言学便应运而生了。 第五章主要论述语言学的形成。这一时期以两部最具代表性,最具各自语言学特点的著作《尔雅》和《读写技巧》为标志。在本章中,还分别从语言生成,语言本质、语言属性等角度,分析两种语言学形成的基础。 第六章主要分析了语言观念演变的动因。语言观的演变受到多种因素的推进,动因分析主要从三个层面的演变展开:口语和文字层面,认知范畴层面和社会文化层面。通过动因的分析比较,本文认为语言观的发展主要是受到社会发展和意识形态转变的影响。当人类从神话思维意识形态向理性思维意识形态迈进的过程中,认知的方式不断发生着变化。语言从作为人主体内部的一种恒定属性,逐渐外化为主体外部客观存在的自足系统。对语言的认识,随着认识能力的积累和发展,也经历了从语言本体词到言意指称,从言意指称到名实约定,从名实约定到概念抽象,再从概念抽象到语言规则的发展阶段。社会变革和文化环境也对语言观的演变产生了影响,但是这种影响是外部的。在诸多因素中,对语言观演变起主要作用的是社会意识形态的演变。 第七章作为全文的总结,对本文的要点进行了回顾。同时指出,语言学特点的形成除了显性语言观的准备之外,在隐性语言观也即语言使用层面上,也存在着很多可探究之处。
其他文献
目前社会上建筑物一般采用大坡度屋面,而且在进行大坡度屋面的施工过程中为了保障屋面的寿命有所延长,施工人员在进行大坡度屋面施工中使用的材料是混凝土材料。这主要是因为混
空心墙是基于保温性的设计,利用两道墙体间的空气或者材料的方式减少热传递,实现建筑的保温的目的,这样的设计已经有很长时间的历史了,但是空心墙虽然能提高建筑的保温性,但是墙体
加缪晚期寻求个人救赎的选择历来为他的反对者所诟病,《第一个人》明确的“米西尔主题”(在现代世界中寻求灵魂的拯救)激怒了大批人,但“将目光投向青草与大地的普罗米修斯”在
本文对佛教与皎然的文学创作和接受思想进行了研究。文章分为四个部分: 第一章讨论皎然诗论产生的背景。主要内容是佛教对中唐社会和中唐文学的影响,皎然生平简述和佛教思想
现在,隔代抚养现象很普遍。就在人们为隔代抚养出现的教育问题而争论时,一个更深层次的问题又浮出水面:很多老人照顾孙辈时,对孩子有强烈的依赖倾向,他们渴望孩子时时事事“黏”着自己,以“除了我谁也带不好孩子”为荣,甚至认为自己在孙辈生命中扮演的角色远比孩子的父母重要,而由此产生了“孙辈依赖症”。    “孙辈依赖”易产生消极循环    依赖孙辈的老人非常“享受”孩子对他们的依恋。他们常常把孩子照顾得无微
期刊
弗兰纳里·奥康纳是美国二十世纪优秀的小说家,同时也是一位出色的基督教作家。我国文学批评界对奥康纳的研究整体上专注于其作品的批判现实主义价值,而忽略了其中的基督教创作
保温墙复合剪力墙的结构是一种新型的建筑结构,剪力墙是支撑结构,所以对其施工和强度都有着严格的要求,而保温墙在很多时候都是需要内置保温层的。如果在剪力墙中内置保温板势必
沈从文汲取民族民间文化的营养,用以表现几近封闭的湘西社会,塑造了一个具有浓郁地方特色的如梦如幻的“湘西世界”,获得了相当高的成就与肯定。这些表现湘西人、事的小说,不仅在
本文对二十世纪中国文学的个人化写作传统进行了研究。文章指出,肇始于19世纪末20初的中国现代文学从开始就与政治结下不解之缘。虽然在特定的时期,作家们努力坚守着文学自身的
建筑施工中水泥土桩墙在支护工作上有着相对普遍的应用,在施工过程中,支护施工常常被使用,在建筑施工完毕后们就会被拆除,在这项技术的管理过程中,虽然是临时的结构但是非常需要质