由于历史原因,欧洲在文化遗产保护方面走在世界前列,格尔利茨是德国最东部的历史文化名城,并被认为是德国战后城市遗产保存最为完整的城市之一。针对城市衰落、保护资金匮乏、群众经验不足、社会成本增加等问题,格尔利茨建立了综合的城市遗产保护体系。经过一系列保护措施的有效实施,格尔利茨城市遗产得以全面保护,遗产价值得到充分挖掘。今天,格尔利茨市民已全面地参与到保护工作中来,城市遗产融入了人们的生活,为城市带来了巨大活力并为进一步成为了城市复兴的动力。这意味着,格尔利茨城市遗产保护已经进入了良性循环阶段,正向着持续发展的方向迈进。在欧洲一年的交流与学习中,笔者通过多次实地调研以及对大量一手资料的收集与整理,总结了格尔利茨城市遗产的类型、价值,及其保护的理念、方法、框架、措施与操作模式,并得出了以下结论:城市遗产保护体系的成熟性体现在其整体性以及全民性上;在此基础上,遗产的真实性与完整性才能得以维护,城市遗产本身的价值才能在全社会得以实现,城市遗产保护才能成为全社会的积极行动,并与城市发展成为相互推进的有机的过程。最后,本文希望借他山之石以推进中国城市遗产保护的进一步发展。