表十二生肖动物名称的词群研究

被引量 : 0次 | 上传用户:sxf_520
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
生肖是中华民族宝贵的文化产物,十二种动物皆来自与人类日常生活和社会生活最为接近的动物,成为人们最熟知的文化符号。动物词语是对动物的一种标记,前人对动物词语研究的着眼点多限于中外文化差异、翻译以及跨文化交际等方面,从现代汉语词汇学角度进行系统研究的成果还没有出现。本文以生肖十二种动物为限,从纷繁复杂的动物词语中划出了一个“表十二生肖动物名称”的相对封闭的词群为研究对象,系统地考察这一范围内动物词语的面貌,初步探索动物词语研究和汉语词汇系统研究的相关规律。本文在总结前人的研究经验,借鉴前人研究成果的基础上,采取了定量统计与定性分析、历时与共时、静态与动态、比较分析各种方法相结合的研究方法,对“十二生肖动物名称的词群”进行了深入地研究。生肖动物词群由“鼠、牛、虎、兔、龙、蛇、马、羊、猴、鸡、狗、猪”十二个词组成,其词义系统并非呈现散乱无章的零落排列,而是形成了一个围绕中心有章可循的语义网络,类型化特征鲜明。作为现代汉语词汇系统中的基本词,生肖动物词在经历了漫长的发展过程之后,多数具有了较强的构词能力,它们通过说明法、比拟法、借代法等不同的方式衍生出一批数量可观的与之意义相关的动物词语,形成了十二支具有一定规模的同素词族,各族词语一方面反映了生肖动物词造词的情况,另一方面又在一定程度上补充了生肖动物词群的语义系统。从认知角度对生肖动物词群进行审视,我们可以发现其多义系统各节点上的联系,这在一定程度上揭示了人们的基本认知主要是隐喻和转喻的方和结果。在跨语言对比中,我们看到汉英语言中生肖动物词意义的相似性与人类共有的认知基础是分不开的,而不同的认识则基于不同的文化背景,由此,使我们进一步认识到生肖动物词群的文化内涵。
其他文献
大口径预应力钢筒混凝土管(PCCPDE)在我国输配水管道工程中的应用越来越广泛,同时推动了PCCP管材设计技术的进步和设计标准的研究、更新。通过对"PCCPDE3800×5000/P0.6/H4.
在线第三方支付根据在线交易的特点,提供了虚拟帐户与具备网银功能的银行卡账户相捆绑,通过“充值”、“提现”服务为在线用户打通了现实账户资金和虚拟账户资金的双向流转渠
随着社会的发展,科技的进步,建设项目从形式到内容都在不断的演变和发展,规模越来越大,技术越来越新。由于建设项目普遍具有工期长,施工过程复杂等特点,而且建设项目的资金管
<正> 根据高等工程专科教育的培养目标,以提高学生基本素质和技术应用能力培养为主线,加强学生的基本技能和工程实践能力的培养是当前高等工程专科学校深化教学改革、主动适
刑法公众认同,是指刑法实践包括刑法立法、刑法司法乃至刑罚执行因内化和体现社会公众普遍认同的常识、常理和常情而被社会公众普遍认可、信赖与体行。心理学中的心理共振原
农村学校主要是指县以下的由乡镇一级政府直接管理的乡村中小学校,其担负的主要职能是开展农村的义务教育。目前,我国现有普通中小学866万多所,农村约占89%,在校中小学生1亿6
女性是化妆品的主要消费者,女性化妆品的包装同化妆品联系在一起,在当下的经济环境中女性化妆品包装同女性化妆品一起也成为了女性消费的对象,因此女性化妆品的包装设计不仅
<正>南浔区充分保护、挖掘、利用深厚的历史文化资源,通过构筑"三大平台",创新发展旅游文化,着力增强旅游文化的传承力、辐射力和竞争力,推进南浔文化大发展大繁荣。构筑历史
北宋仁宗庆历时期到神宗熙宁时期这一阶段是北宋士风最为昂扬的时期。这期间士大夫摒弃了宋初的萎靡、颓废等不良风气,积极参与政治,并以天下为己任,表现出高度的社会责任感
目的观察患者关节置换术后便秘采取早期护理干预达到预防效果。方法将80例关节置换患者随机分为对照组与观察组各40例,观察组患者在对照组患者的常规护理基础上给予微波联合腹