农民增收问题不仅是缩小城乡收入差距的必然要求,而且已经成为关乎我国城乡发展一体化以及全面建成小康社会大局的重心。吕梁市作为山西一个贫困地区,全市有5个为国家扶贫工作重点县,目前仍有绝对贫困人口11.6万人。实现吕梁市贫困地区农民收入翻番既是实现山西转型跨越战略的重要组成部分,也是山西农民富裕起来的重要标志,更是实现全省、全市社会公平、建设和谐的重要方面。通过研究发现,五个贫困县农民收入增长速度较快,家庭经营性收入是农民收入的最主要构成,但工资性收入的贡献率不断上升,有望成为实现农民收入翻番的最重要突破口。立足于吕梁市贫困县发展现状,文章从收入翻番基础条件、农业生产条件、城镇化水平和政府支持条件四方面分析了农民收入翻番的实现条件。在借鉴国内外学者相关研究的基础上,从理论上选取影响贫困县农民增收的因素,并构建多元线性回归模型进行实证分析。实证结果显示：农业现代化是拉动农民增收的最关键因素,农业生产效益是促进农民增收的动力因素,农户自身条件是影响农民增收的基础因素。根据实证分析的结果,结合当地收入翻番的现实条件,创新性地提出实现农民收入翻番的路径,并从资金、人才、土地等角度提出了促进吕梁市贫困县农民收入翻番的政策建议。期望能为吕梁市,乃至全国贫困县农民收入翻番提供些许参考和建议。