形容词的研究一直是语言学界关注的焦点。目前关于性质形容的汉韩对比研究,有大小类、高矮类、长短类、粗细类、深浅类、厚薄类方面的研究,尚未发现对表强度类性质形容词的研究。汉韩强度类性质形容词在使用上存在差别,具有研究价值。本文旨在前人研究的基础上对汉韩性质形容词“强/弱”“(?)”进行研究,不对韩国语固有词“(?)进行研究。本文从语义、句法、语用三个方面对其进行了解和分析。全文由四个章节构成。第一章为绪论,主要阐述了研究目的与意义、研究对象及内容、汉韩“强/弱”“(?)/(?)”的研究现状、以及研究方法和语料来源。第二章为语义部分,对“强/弱”和“(?)/(?)”的概念义及隐喻义进行了详细地分析,绘制了语义地图。根据词典中的解释对“强”和“(?)”“弱”和“(?)”在概念义进行了说明,对隐喻义进行了分类例举,并绘制了语义地图对其进行直观了解,并对汉韩“强”和“(?)”“弱”和“(?)”概念义及隐喻义中的异同点进行了对比说明。第三章为句法部分,对“强/弱”和“(?)/(?)”的搭配特征和句法功能进行了列举说明,并对“强”和“(?)”“弱”和“(?)”在搭配特征及句法功能上的异同点进行了对比分析。第四章为语用部分,对“强/弱”和“(?)/(?)”的句类选择、使用频率和不对称性进行了分析。在句类选择方面还对“强/弱”和“(?)/(?)”之间的异同点进行了比较说明。结论则总结了本篇论文的主要内容及有待改进之处。