随着城市化进程的加快,城市居民渴望亲近自然,回归自然的愿望越来越迫切,加上国有林场自身存在的一些问题,许多风景区及城市附近的国有林场都逐步规划建设为城市公园。长沙市桃花岭景区原为国有林场,现将其规划建设成城市公园。经过过去几十年的发展,景区林相已不能满足人们对森林景观、生态环境等方面的日益需求,林相改造成为桃花岭景区可持续发展的重要途径。桃花岭景区林相改造旨在将原为国有林地的桃花岭林地改造成风景林,提高景观效果,使其更好的为城市居民服务。林相改造实质是功能的转换：景区前生为国有林场,目的是培育丰产用材林,生产的重点是经济林,以杉木和马尾松为主,针叶林林相单调、呆板、结构简单,生态功能弱,观赏价值较低；而现将其改造成为城市公园,以长沙市本地居民郊野游览、生态观光、徒步登山、假日休闲为主要活动内容,林相则需要具备观赏功能、娱乐消遣功能和疗养保健功能。在桃花岭景区植物概况现状调查的基础上,分析和总结出林相存在的问题。同时,对林相改造的理论依据进行了探讨,林相改造要遵循生态优先原则、循序渐进原则和生态效益与景观效益并重的原则。树种的选择应以乡土树种为主,外来树种为辅；适地适树,因地制宜；疏密有致,安全防护；四季有景,群落稳定。最后给出了桃花岭景区的植物景观规划方案,规划可分为游人活动区和山体区两大部分,其中游人活动区又可以分为入口区和园路；山体区可以分为洪寺庵水库、服务用房及周围山体,腊八寺周围山体,临城市道路山体及其余山体。入口区规划以桃花为主题,搭配其他春季开花植物,营造春天繁花盛开的景观；园路两旁选用一些园路树,采用乔、灌、草多种搭配方式组合,营造富于变化的植物景观；洪寺庵水库、服务用房区及周边山体则主要是结合水库来进行林相改造,以观赏其起伏的林冠线和色彩斑斓的秋色叶及在水中形成的倒影为主；腊八寺属于低洼地带,其周围山体的林相改造主要是通过增种或补种耐水湿的植物,做到四季有景可观,季相变化丰富；临城市道路周围山体以观其整体的林冠线和丰富的色彩为主,展现色彩缤纷的群体美；其余山体属于远景的林相改造,在保留现有植物的基础上,以增加常绿乔木树种为主,落叶树种为辅。