《水浒传》容与堂本与贯华堂本差异考述

来源 :曲阜师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:lemon2513
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
《水浒传》是中国长篇小说的开山之作,自成书以来一直备受学者关注,在关于《水浒传》的众多研究中,版本研究可谓是核心。因为版本不同,文字内容、故事情节等方面都会有一些差异,而且读者阅读不同的版本,会有不同的感受和收获。本文为使广大读者了解其版本间的差异,选取了目前影响、流传较广的容与堂本和贯华堂本进行比较,比较的目的是向广大的研读者展示两个版本间的具体差异,揭示造成两个版本之间差异的原因并评价两者的优劣,也让读者能更好的根据自己的要求选择版本。本论文分为四个部分:第一部分,《水浒传》版本概况。《水浒传》的版本非常复杂,大体来说,可以分为繁本、简本两个系统,而每个系统又包括若干版本。笔者在此部分详列了《水浒传》的版本情况,然后选取容与堂本和贯华堂本来进行比较。第二部分,容与堂本与贯华堂本间的差异。在这一部分,笔者细细比勘了两个版本在回目标题、叙事形式,情节安排和文字内容四个方面的差异。通过列表举例的方式进行展示、分析。希望通过以上这些差异的列举分析,研读者能够对两个版本的差异有个较清晰的概念。第三部分,造成版本差异的原因。两个版本从形式到内容的不同,产生的原因有很多,除了版本刻印或流传过程中由于粗心产生的字句的讹误外,还有作者为了追求表达效果而有意改之。在此,笔者从总体上做了系统性的总结,从误抄误刻、文学观念和思想倾向三个方面来探讨差异产生的原因。第四部分,简评两个版本的优劣。容与堂本与贯华堂本各有优劣,但从艺术层面上说,贯华堂本语言更流畅,也更富有个性化;人物形象更加生动、鲜明;情节严谨,和谐统一。在思想层面上,虽然观点分歧很大,但对金圣叹为了达到独恶宋江的目的,对宋江形象任意曲解大都持否定观点。《水浒传》作为版本最复杂的长篇小说,还有很多版本问题需要探究,任重道远,希望更多的研读者能够参与到版本研究中来。
其他文献
本文结合北京某深基坑工程特殊的施工环境,研究探讨了邻近建筑物沉降控制的理论如何与工程实际相结合,通过深基坑多种支护方案的分析,提出了经济有效的控制邻近建筑物的沉降的方
张戒的《岁寒堂诗话》是宋代反江西诗派诗话中批评最为严厉、同时又是极具理论价值的一部。诗话上卷阐述张戒的诗歌理论,兼评历代诗人诗作;下卷专论杜甫诗歌,体现出诗话由“论
土城子城址位于河北省隆化县隆化镇下洼子村,面积41万平方米,是北魏、辽、金、元时期州城,文化遗存十分丰富。此次发掘面积为110平方米。揭露房址、灰坑、窖藏多处,出土瓷器
左翼文学和电影都属于左翼文艺,它们在内容上都要求反映社会现实和阶级冲突;艺术上追求大众化的形式;思想上存在着共同的政治诉求。左翼文学与电影在“性别”观念、意识、话语
本篇论文立足于“凌叔华:中国的曼殊菲儿”这一命题的研究,试图通过五四时期对这一命题的提出,结合凌叔华和徐志摩的交往,以及徐志摩对曼殊菲儿作品在中国的最早译介,得出凌叔
电气自动化控制系统在生产领域中的应用不仅提高了生产的效率,也促进了生产质量的进一步提升。同时,电气自动化的使用,在环境问题日益严峻的背景下,减少了对环境的污染。电气
目的:讨论ABO血型不相合造血干细胞移植后输血结局,为临床特殊血型鉴定和输血提供理论基础。方法:盐水介质试管法正反定型。结果:B供A造血干细胞移植后受者红细胞血型由A型转变为
“不能让孩子输在起跑线上”这一口号在当今社会上十分流行,由于某些以营利为目的的幼教机构对这一口号的误导,严重的干扰着家长和教育工作者对幼儿教育的正确理解。为此,本
在利益主体多元化的时代,利益冲突在某种意义上构成了社会发展的基本内容。对于一个和谐社会而言,不患利益的分化及利益追求的多元化,而患利益纠纷的解决机制不合理、不健全
本文主要论述了土家族民族文化对叶梅小说创作的影响,以及叶梅作为土家族本土作家对本民族文化深沉的依恋、浓烈的民族忧患意识、强烈的民族自尊心和坚韧的民族自信心,同时在