传统村落中的公共空间是村民活动交往的重要空间场所,既是传承、展现本土文化的重要载体,也是一种独具特色的空间类型。它涉及村民日常的经济、政治、文化与生活的诸多方面,对于农民的生活和乡村的和谐稳定发展具有重要的意义。然而随着“现代化”因素的渗透和新时代生活质量的改善,乡村社会不再是封闭、同质的世界,乡村生活发生巨变。需要关注的是,在过去的快速城镇化和新农村建设中,一方面,国内既有乡村聚落的公共空间更新改造与新建,大多照搬、借鉴城市的模式,而忽视了乡村当地固有的村庄肌理、空间形态、生活习惯、礼仪习俗和文化特色。另一方面,传统村庄劳动力不断向城镇转移,使得农村劳动力结构失衡、生活环境恶化、综合素质下降。传统村落空间的功能和形态显得千篇一律,缺乏新意,既有乡村公共空间活力不足,无法满足现代生活的多样化需求。本文针对南太湖地域传统村庄在公共空间营造上的地域文化、习俗、宗教、宗族特色,以及城市化给村庄带来的影响进行分析,并且以几个村庄的公共空间营造成效为例,解析传统村落在公共空间中的更新实践,探讨村落公共空间特色营造的有效途径,从传统村落公共空间更新实践的得失中,提出从村落特色元素的撷取、到元素语言的重组、到特色空间塑造的营造路径,总结“传承村落骨架、空间节点、建筑群落、院落布局”等四个方面的公共空间特色创新研究策略。并基于“起承转合(开-运-高-收)”策略,活化村落人文资源,带动村落的保护和发展,结合城镇化带来的影响,为南太湖地区传统村落公共空间在新征程中的更新、规划设计提供启迪和参考。