分别从石油污染土壤和焦化废水生物处理装置活性污泥中分离筛选了多环芳烃蒽和菲的高效降解菌，采用蔡司显微镜对所得菌种进行了形态学观察，并利用PCR扩增手段对所得菌株进行种属鉴定。考察了菌株的降解性能和水中蒽、菲浓度、投菌量、pH等因素对菌株降解蒽或菲的影响，对葡萄糖、尿素、乙酸钠、邻苯二甲酸、水杨酸等外加碳源、生物刺激剂（BO、NC）和表面活性剂（吐温80）对蒽、菲生物降解的刺激作用作了研究，通过正交试验确定了修复多环芳烃污染水体的最佳配方。结果表明： 分离得到的蒽和菲的高效降解菌株分别为尖镰孢菌和茄镰孢菌。投菌量、初始蒽、菲浓度、pH等因素对蒽、菲的降解影响较大。尖镰孢菌对蒽的适宜降解条件为：蒽浓度40mg/L，投菌量10％～20％，pH 7.0～7.5。茄镰孢菌降解菲的适宜条件为：菲浓度40mg/L，投菌量8％～10％，pH 6.0～8.0。在适宜条件下，摇床培养5d后，蒽去除率可达69.0％，菲的去除率可达47.9％。 适量浓度的葡萄糖、尿素、乙酸钠、水杨酸和邻苯二甲酸对蒽的生物降解均有显著的刺激作用。向反应体系投加5mg/L的葡萄糖、尿素时，微生物对水中蒽的去除率为95％和93.8％，投加1mg/L的乙酸钠时蒽去除率可达94.3％，水杨酸和邻苯二甲酸的最适投加浓度为20mg/L，蒽去除率分别为97.8％和99.3％。 表面活性剂吐温80可显著增强蒽的生物可利用性，提高蒽降解效率，吐温80的适宜投加量为50mg/L。低浓度的生物刺激剂BO和NC可以明显提高微生物的代谢活力，其中以BO的促进效果为佳。 所得菌种与葡萄糖、吐温80、生物刺激剂BO具有良好的协同作用，对于蒽的降解，最佳协同作用配方是：8％加菌量、10mg/L葡萄糖、200mg/L 吐温80、1mg/L BO。对于菲的降解，最佳协同作用配方为：8％加菌量、2mg/L葡萄糖、200mg/L 吐温-80、2mg/L BO。将菲降解的最佳配方用于多环芳烃污染水体修复试验，水体中蒽、菲的去除率可分别达77％和69％。