科技英语文体的特点

被引量 : 0次 | 上传用户:pandengwei
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
改革开放以来,科学技术和国际贸易得到了蓬勃的发展,广大科技工作者和大专院校理工科专业师生迫切需要一个能够沟通和进行交际的共同媒介语言,学习英语的热情不断高涨。而在科学领域里大量的科技文献都是用英语写的,所以人们都在力争尽快掌握科技英语,直接阅读和翻译英语科技文献和资料,撰写英语科技论文。 科技英语(English for Science and Technology)是伴随着专业英语(English for Specific Purposes)的出现而萌生的。专业英语在中国主要是以科技英语的形式出现的,是大学外语教学的主要内容。它从20世纪70年代末至今一直在理工院校外语教学中占据主导地位。 本文主要运用语言学中有关语域分析(register analysis),语言变异(language variation)和语篇分析(discourse analysis)等理论,从词法、句法、语篇、修辞等角度来分析科技文体的特点,帮助广大师生和科技人员了解科技英语文体和语码的共同特征,学会运用与这些特点和规律密切相连的各种技能,增强语言学习的目的性,实用性和交际性。
其他文献
在全球经济日益一体化的今天,中国巨大的潜在市场需求吸引了大量的外商直接投资。外商投资的方式、规模分布、区域结构和产业结构对国民经济和区域经济的发展具有显著的影响,优
<正>由于中西药各有所长,合理配伍可以提高疗效,降低不良反应。自晚清著名的中西医汇通学家张锡纯创立石膏阿司匹林汤开始,中西药联合运用已近百年[1]。中西药联用治疗疾病已
建立了基于"情景-应急"对策的模型,利用事故树分析与最小割集法,得出铁路运输针对不同非常规突发事件发生的预测方法,并对情景演变的结果进行了分层次、分线路情景的分析,最
因特网(Internet)正在迅速地渗透到社会生活的每一个角落。网络的出现正在全面改变人类的生产方式、生活方式、交往方式、思维方式以及价值观念。因特网为大学生开辟了一条全
阿拉伯伊斯兰文明是融合东方文明古国(印度、波斯等)文化和古希腊文化发展起来的.当西欧尚处在中世纪"黑暗时代"的时候,阿拉伯伊斯兰文明已发展到相当高的水平.随着阿拉伯帝
在急剧变化的现代社会,人们承受的压力与日俱增,身心疾病发病率明显增高,因无法承受巨大压力而作出自杀等极端反应的事件也时有发生。个体能否成功处理压力事件,以及在压力事件中
亚里士多德虽没有明确提出要在整个社会构建今人所指的和谐社会,但如果我们细观《政治学》和《尼各马科伦理学》,便会发现构建和谐社会无疑是亚里士多德思想的理论基点和他本
随着现代通信技术的飞速发展与日益普及,程控交换原理与技术作为目前通信领域中应用最广的专业基础知识,已成为各高等院校电子通信类专业教学的核心课程之一。该课程侧重介绍程
圣托马斯·阿奎那以经院美学独有的系统性、理性、缜密具体性、操作应用性的理论特色创造地总结了西方古代美学特别是中世纪基督教美学的审美理想,是中世纪美学的集大成者,其
目的:观察临床应用洛铂胸腔灌注联合艾迪注射液治疗晚期NSCLC患者恶性胸腔积液的疗效及对血清VEGF的影响.方法:选取2013年4月至2015年6月在我院进行诊治的74例NSCLC伴恶性胸腔