近年来，随着我国新农村建设的迅速发展，生活污水排放量呈渐增趋势，呈现出高COD、高NH₄⁺-N的特点，而且产生的生活污水通常远离市政排污管网，多未经处理直排进入水体环境，造成农村地区水体污染。针对我国农村、特别是北方农村生活污水产生和排放的这些特点，亟需建立一套适合北方农村生活污水特点的、高效低耗、易于管理的生活污水水质净化技术。本研究在青岛市崂山区北龙口村建立中试示范，针对生活污水高COD、高NH₄⁺-N的水质特点及北龙口村的实际情况，根据前期室内模拟小试的研究结果，采用厌氧折流板反应器（ABR）—生物接触氧化（BCO）与好氧/厌氧多级串联水平潜流人工湿地组合工艺处理北龙口村的生活污水。通过2012年3月-2012年12月的连续运行，主要的研究结果概括如下：中试示范的整个处理工艺包括：蓄水池、厌氧折流板反应器、生物接触氧化池、好氧/厌氧潜流人工湿地4部分。其中人工湿地段选用火山岩作为填料。曝气方式为穿孔管曝气。研究开发了间歇性风力发电自动曝气系统为工艺提供曝气，以降低工艺能耗。水质监测结果表明，工艺对COD和NH₄⁺-N的去除效果良好，出水COD稳定，浓度在10.74²0.7mg·L-1之间，出水NH₄⁺-N的浓度在12.5¹8.8mg·L-1之间，对COD和NH₄⁺-N的去除率分别高达95%和84.56%以上。出水COD和NH₄⁺-N可以较稳定达到《城镇污水处理厂污染物排放标准（GB18918-2002）》的一级标准Ａ（COD＜50mg·L-1）和二级标准（NH₄⁺-N＜25mg·L-1）。夏季除氮效果明显，出水达到一级标准的B标准。间歇性风力发电自动曝气系统可以维持工艺好氧段的好氧环境，DO浓度在2.3³.9mg·L-1之间，是人工湿地段高NH₄⁺-N去除的主要原因。地埋式设计及塑料薄膜覆盖处理使得人工湿地厌氧段DO浓度在0.3¹.3mg·L-1之间，提高了人工湿地的反硝化作用。通过设置人工湿地（O:A:O=1:4:1）延长段，提高了NH₄⁺-N的去除，出水NH₄⁺-N浓度在12.5¹8.8mg·L^-1；厌氧部分表现出了较好的NO₃--N去除作用，去除率60.91%。本研究设计的组合工艺建设成本约为9.5万元，风力发电机组可以满足整个组合工艺运行过程中的电力消耗，基本实现了第二年无投入的运行。工艺年处理生活污水量达到3600吨，可减少COD排放量近1.6吨/年，减少NH₄⁺-N排放量达到0.33吨/年，具有良好的环境效益。工艺易于管理，是一套高效率生活污水的水质净化技术，适合在我国北方典型农村地区推广。