针对中小城镇的社会经济状况、自然气候特点及污水处理要求，基于稳定达标、高效可靠以及节省投资和运行费用的理念，结合喷射环流反应技术及人工湿地的技术特点，进行了喷射环流-人工湿地技术处理城镇污水的试验研究，考察其在常温期和低温期对中小城镇污水的处理效能。拟开发一套能够经济、稳定、高效运行并且适用于我国中小城镇污水处理的一体式工艺。　　通过分析喷射环流反应器的运行效能可知，在喷射环流反应器以连续进水运行方式启动22天后，系统对污水的处理效能趋于稳定，其出水 COD、氨氮、总氮、总磷及SS的平均浓度分别为48 mg/L、7 mg/L、19 mg/L、1.5 mg/L和15 mg/L，到达了GB18918-2002的一级B排放标准。通过控制进水水温，使反应器在低温条件下运行并对其效能进行分析。试验发现低温对系统的COD和SS处理效果影响不大，而对脱氮除磷效能的影响较为明显。通过调节反应器的运行参数，包括：污水循环量、喷射曝气量以及曝气方式对系统的处理效能进行优化调控，发现当污水循环量为140 m3/h、喷射曝气量为20 m3/h且采用间歇曝气（曝气1h，停曝20 min）时反应器的脱氮效能明显提高，此时出水氨氮和TN的平均浓度分别维持在8 mg/L和15 mg/L左右。　　将人工湿地系统串联至喷射环流反应器后端，对喷射环流反应器出水进行深度处理，实验发现在常温条件下系统出水 COD、氨氮、TN、TP及SS均能满足 GB18918-2002的一级 A标准；当进入低温运行期后，低温条件对人工湿地系统的脱氮除磷效能影响较大，通过采用生物强化技术对湿地系统进行强化后，可使其在低温条件下运行效能明显提升，出水 COD、氨氮、TN、SS均能满足 GB18918-2002的一级 A排放标准，出水 TP可达到一级 B标准；经过对喷射环流-人工湿地系统的运行成本进行核算，得知该技术用于生活污水处理的直接运行成本为0.383元/吨。