元语言否定的认知语用分析

来源 :天津工业大学 | 被引量 : 1次 | 上传用户:beemoon
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文从语用和认知两个角度来探讨元语言否定。多种语言中都存在着元语否定这种特殊的否定现象。从根本上讲,以前的对于元语否定的研究多未能跳出语义学的范畴,这些研究只关注这种否定形式本身,未能真正回答有关元语否定的本质及其推理等问题。本文从认知语用的角度对元语言否定的本质和解读稍作研究。关于本质的研究,本文在Carston的回声论的基础上进行了进一步探讨,提出运用明示论。元语言否定是一种双声语现象,回声来源就是隐在的他人话语。通过明示论对元语言否定的研究,发话者意图使受话者注意言语正常外延之外的延迟明示。同时明示论也提出,对于元语言否定的分析必须考虑交际者的认知模型以及语境意识,否则不能找到其根本性质。一方面元语否定本质上是对于听话者“优先的理想认知模型”的否定。“优先的理想认知模型”是指处于特定情境中的交际者为了当前的交际需要,有意或不自觉的首选为背景知识的理想认知模型。元语否定发生在两个理想认知模型之间,而描述性否定则发生于一个理想认知模型之内;这是元语否定区别于其他否定的根本特征。另一方面,语言的推理主要依赖于认知框架。对元语否定的推理解读就是需要找到能够激活与说话人意图相符的认知框架的语言表达式。文中运用框架理论,解释了认知框架模型的概念及特点;并对不同类型的元语否定现象的解读过程进行了阐释。本文基于前人的研究主要是Carston的研究,运用明示论从认知和语用多个角度探讨了元语言否定的根本性质。
其他文献
以汽车造型设计的影响因素为启示,分析空气动力学和品牌家族特征在汽车造型演变过程中的内在关系,并结合大众Passat车型作为典型实例,选取车身外轮廓、车身表面细节和汽车前
注册电气工程执业资格考试大纲对“环境保护和节能”的要求如下:熟悉电气设备对环境的影响及防治措施;熟悉供配电系统设计的节能措施;熟悉提高电能质量的措施;掌握节能型电气
报纸
<正> 一、概说汉译英与英译汉,同属英汉两种语言的相互对译,因此,它们在翻译的标准、理论、方法、技巧等方面,都有互通之处。但由于所要译成的语言不同,它们既有共同的规律可
近代汉语上承古代汉语,下接现代汉语,因此对于近代汉语的研究既关系到我们对于古代汉语的研究和继承,又影响到我们对现代汉语的学习和发展。作为近代汉语研究的重要部分,近代
干旱是我国主要的气象灾害之一,水分不足是限制农业发展的重要因素,开展作物耗水量及其对产量的影响研究十分必要。山东省是一个干旱缺水的省份,淡水资源十分缺乏,并随着社会
尽管具有良好光催化性能的新型CeO2/CoSe2复合催化剂在实验研究中已经被制备获得,但目前对于CeO2/CoSe2的微观结构、电子性质和增强光催化性能的内在机制了解甚少,通过第一性
<正>俞昌德教授、主任医师是福建省第三批中医药学术继承指导老师,长期从事心脑血管疾病及后遗症治疗。笔者有幸在国医堂侍从俞昌德老师学习,总结了俞老运用调和阳明气血针法
<正>电视深度报道栏目近年来方兴未艾,广受欢迎,从纵深追踪、评述问题来体现电视新闻的新特色,成为吸引受众,提高收视率的有力武器。这是电视适应时代变迁和社会发展的一种规
<正>问:夏老师,请您介绍一下您的职业生涯。答:我这一辈子就只从事了一种职业,即图书馆工作,共42年,经历了3个单位,第一个单位是哈尔滨师范学校图书馆(1960—1970年),第二个
“卓越法律人才培养教育计划”是新时期引领和指导法学教育发展方向的重大战略方针。法律职业道德教育是培养应用型卓越法律人才的基础和前提,认真思考法律伦理道德素质教育