《非凡之旅:英格兰、苏格兰与威尔士》(节选)汉译实践报告

来源 :桂林电子科技大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zzdlily_7000
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
其他文献
位置信息可用于提供个性化服务以增强用户体验,促进物联网产业发展及智慧城市建设。随着全球定位系统(Global Positioning System,GPS)和北斗导航系统(BDS)的广泛应用,室外定位问题己基本解决,室外位置信息服务(Location Based Services,LBS)产业蓬勃发展。然而,人类80%以上的时间都在室内环境中活动,位置服务、社交网络、健康求助、智慧城市、应急救援、
异常检测的目的就是从复杂数据环境中快速准确地检测出待检测数据中不符合正常行为模式产生的异常数据。本文围绕多维多源数据开展了异常与孤立点检测、隐私保护异常检测和数据流异常检测三个方面的数据挖掘理论与算法研究。一方面研究大数据异常检测的方法和策略,另一方面研究异常检测优化方法及并行处理算法,为用户深入分析和理解数据提供技术支撑。本文主要的研究内容如下:一、针对数据集中异常与孤立点问题,研究了K距离、可
动力电池是新能源电动汽车的能量来源,电池管理系统对动力电池进行安全有效管理,是电动汽车行业发展的关键技术。为了使动力电池满足实际复杂运行工况下电动汽车对续航里程、安全行驶的要求,研究动力电池的模型和荷电状态(SOC)关键估计具有重要理论和工程应用意义。论文针对典型磷酸铁锂动力电池的模型和SOC状态估计问题展开研究,主要工作如下:(1)搭建动力电池测试平台,设计动力电池特性测试方案。利用Arbin
相控阵天线具有诸多优点,但由于它的波束方向图只依赖于角度,与距离无关,使得其在目标检测和参数获取方面还存在一些问题。如无法有效地抑制距离依赖的干扰和杂波、无法直接从波束方向图对目标进行方位-距离定位和成像,需要借助宽带信号获取距离向信息。频率分集阵列(Frequency Diverse Array,FDA)可以产生距离-角度依赖的波束方向图,这使其在抑制距离依赖的干扰和杂波、联合距离-方位定位和成
传感器作为测量仪器中的关键组成部分,在医疗检测和环境监控领域中发挥重要作用。本文围绕糖尿病血糖检测和环境保护中汽车尾气排放监测,针对无酶葡萄糖检测灵敏度及选择性、钙钛矿氧化物薄膜氧传感机理,开展了如下研究:金属有机框架(Metal-organic frameworks,MOFs)是由金属离子和有机配体自组装而成的一类结晶材料。近年来,以MOFs为前躯体衍生的金属氧化物材料由于具有优异的电化学性能而
物联网、云计算、信息物理系统等先进技术的快速发展催生了许多先进的制造模式,云制造便是其一。通过将传统工业系统与新兴信息技术进行深度融合,云制造能够实现多制造方之间的资源整合、数据共享、业务协同,达到提升产能、增强创新能力等目的。云计算、物联网等技术的应用,使得云制造具备灵活高效、开放互联等优势,但同时也为数据窃取、非授权访问等信息安全问题的频繁发生提供了条件。密文策略属性基加密(CP-ABE)技术
学位
针对水下航行器与浮、潜标之间短距离大容量数据传输问题,以光成像MIMO技术为基础,根据海水中可见光的传输特性及LED器件特性,研究了成像MIMO-ACO-OFDM通信技术。本文对水下光LOS链路信道特征基于蒙特卡罗方法进行了分析,进一步对成像MIMO信道空间相关性进行了建模分析,并分析了空间相关性对信道容量和误码率性能影响,研究了降低空间相关性技术,还提出了LED调制中抑制削波畸变和非线性失真方法
建立快捷、绿色、高效和安全的智能交通系统是世界各国不懈努力的目标。近年来,基于蜂窝网的车载通信技术(Cellular Vehicle-to-Everything,C-V2X)是智能交通系统中实现环境感知、信息交互和协同控制的重要关键技术。C-V2X车载通信系统中车载用户通过复用蜂窝用户的频谱资源,建立车与车(Vehicle to Vehicle,V2V)、车与道路设施间(Vehicle to In
学位