关联理论视角中的语用模糊——以2012年美国总统辩论为例

来源 :武汉理工大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yusaihua
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在日常生活中,事物的定义并不是非黑即白。人们在日常生活中的用词也并不是一律的否定或一律的肯定,其间仍存在着一些中间的过渡阶段,这种过渡阶段常常被人认为是模糊性的体现。在日常交流中,模糊语言的使用通常是人们常常使用的语言策略之一。通过利用语言的模糊这一特性,能使人们在面对相对敏感、直接而难以正面回答的问题时巧妙地避免尴尬和冲突。  作为语言的诸多特征之一,在语言学中,模糊性吸引了来自于海内外的学者的兴趣。语用模糊被应用于诸多领域之中,如教学法,动态语用学和认知语言学等领域中。同时,也有许多学者将语用模糊与小说,电影,甚至受大众所爱的电视节目的具体的语料所联系。此外,有学者着重分析模糊的定义以及模糊的分类,也有学者讨论模糊在语用方面的价值。这种将模糊与语用学研究的结合的研究也吸引了诸多学者的兴趣。这些研究都尝试从不同的角度研究语用模糊,从而进一步解释这种语言现象。  虽然有诸多对于语用模糊的研究,但是从关联理论的角度,研究美国国家性的事件-美国总统辩论中的语用模糊仍然不多。这篇论文收集了2012年的总统奥巴马与州长罗姆尼之间的总统辩论,并以此为语料,从词法,句法,话语分析更重要的是从关联理论的角度分析这三场总统辩论中的语用模糊,借此希望能进一步解释自然语言并为后续的研究提供建议。经过系统的分析,这篇论文能进一步证实关联理论能够阐释2012年总统辩论中的语用模糊。同时,它也能够证明从关联理论的角度,语用模糊在总统辩论中有着重要的作用,如缓和谈话气氛,增强话语可靠性以及减少负面效果。此外,这项研究将会为人们在日常生活中的交流的策略提供借鉴。  该论文一共分为四章。第一章主要介绍研究的背景、目的和意义,并提出相关的研究问题。第二章整理了国内外对语用模糊的相关研究并做出总结,且论述了与研究相关的关联理论的研究。第三章以2012年美国总统辩为案例,从词法,句法,话语分析更重要的是从关联理论的角度分析其中的语用模糊,并阐释语用模糊的作用。第四章对整个研究做出总结,并对关联理论为视角的语用模糊研究提出相应的建议。
其他文献
本文以评价系统为理论框架,采用基于语料库的归纳法,对具有鉴赏评价意义的英语同义词和反义词进行研究,旨在探讨具有鉴赏评价意义的同义词和反义词如何体现级差,从而得出鉴赏特征
2016年4月21日,世界粉末冶金大会WorldPM2018第四次筹备工作会议在北京胜利召开。本次会议由粉末冶金产业技术创新战略联盟(以下简称“联盟”)组织,联盟理事长才让主持会议,来自全
目前,西方大型精细化学品公司所面临的问题一方面是医药公司的需求下降,另一方面是来自远东地区日益激烈的竞争。这些因素已造成精细化学品产能过剩。一些精细化学品公司发现
为克服目前市售单晶产品加工性能差、取向性高等问题,以高纯单质Te、Bi和Sb为原料,采用熔炼-冷淬-粉碎-热压工艺制备P型碲化铋基热电材料;用氧氮分析仪、粒度分析仪对热压烧结前
枕头是什么?文学家说,枕头是亲昵的爱人,与你夜夜厮守;生物学家说,枕头是人类进化的产物,承托你的生理弧度;历史学家说,枕头是时代的艺术品,记载社会和生活的变迁。可见,枕头
国务院日前发布的《质量发展纲要》对品牌建设提出了一系列重要措施,强调要大力实施名牌发展战略,发挥品牌引领作用,建设有利于品牌发展的长效机制和良好环境。贯彻落实这些
新闻传播活动中,除了要遵循真实、客观、公正、全面、快捷的原则外,还必须遵循传受心理规律的支配。笔者试图从传受心理机制分析县级电视新闻节目的不足,提出改进策略。新闻
本文主要研究基于高职高专学生需求的公共英语教材设计。研究的目的是明确职业技术学院学生的英语学习需求,并找到在教材设计中满足学生需求的途径。  本研究采用调查问卷法
2016年4月22日,粉末冶金产业技术创新战略联盟理事会换届会议暨第二届第一次理事会会议在北京召开。会议由粉末冶金产业技术创新战略联盟(以下简称“联盟”)理事长才让主持,联盟7
本文从关联理论的角度来研究字幕翻译注释的问题。  注释是一种重要的辅助翻译手段,不同的语言在语言和文化中存在不可译性,由此产生的翻译障碍可以通过增加注释来解决。在如