【摘 要】
：
本文首先介绍了汉英成语研究的成果以及写作的目的与意义，然后对汉英成语的范围进行了界定，并对汉英成语的特点和来源进行了分析。接下来本文对汉英成语在字数方面、可替换性和
论文部分内容阅读
本文首先介绍了汉英成语研究的成果以及写作的目的与意义，然后对汉英成语的范围进行了界定，并对汉英成语的特点和来源进行了分析。接下来本文对汉英成语在字数方面、可替换性和感情色彩以及应用等方面进行了对比分析，并从汉英语言的语法特点、自然环境和文化等方面简要的分析了汉英成语产生异同的原因。最后一部分论述了汉英成语对比对对外汉语教学的启示。
其他文献
在文中针对江苏华电扬州发电有限公司的330MW机组中压主汽门的常见故障问题进行分析,并在此基础上就如何解决这些问题提出了解决的方法。减少因为故障带来的损失,确保供电安
进入20世纪90年代以来,翻译研究出现了“文化转向”。翻译研究开始从语言学和文本本身的研究框架中,将目光投向更广阔的文化背景。翻译和性别的结合,使女性主义翻译迅速成为
托换是建筑物移位技术的关键环节之一,这项技术已经在大量工程中得到广泛应用。对建筑物的托换改造,直接影响到移位过程中的稳定性和安全性,是移位成功与否的关键技术。对框
民用飞机根据静压、总压等基本测量参数,通过大气数据计算机解算得到飞机飞行的高度、速度等,因此静压测量的精确度对飞机安全性至关重要,而静压孔的气动布局直接关系到静压
有关财政货币政策搭配的研究角度很丰富,政策在价格决定中的作用是一个重要的视角。财政政策、货币政策搭配关系可以归结为：被动型财政政策+主动型货币政策；主动型财政政策+主
随着手机媒体的迅速发展,微博、微信或者APP等移动平台自身传播特性,充分显现了内容营销传播的优势,当前企业微信公众订阅号开启了移动内容营销传播的新起点。本文通过分析企
目前,随着勘探开发的不断深入,我国大多数注水开发油田已陆续进入中高含水期,剩余油分布复杂;同时,随着注水开发的进行,储层不断被改造,非均质性加强,早期的水淹层评价方法已
当今世界水资源短缺的问题日渐严重,而水源地水质污染又使得可利用的淡水资源受到严重威胁。近几年我国突发性水污染事件频发,严重影响了经济的可持续发展和社会的安定。如何
全球范围内各领域的政治、经济、文化等方面的交流的日益频繁带来了口译活动的新发展。在中国,许多大学和语言学校都为大三、大四年级开设了口译课程,从事涉外活动的人员也越
《韩非子》这部战国末年的作品忠实地记录了当时汉语的面貌。本书属于专书句法研究,以《韩非子》的句法为研究对象,以共时研究为主,历时研究为辅,着眼于《韩非子》的简单结构