RACM视角下英语中动语态构式习得的实证研究

来源 :四川外语学院 | 被引量 : 1次 | 上传用户:lbj120225
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
英语中动语态构式(English Middle Voice Construction,以下缩写为EMVC)是英语中重要的语法现象,因此受到了研究者的广泛关注。EMVC的现有研究主要从转换生成语法、系统功能语法、认知语言学三个维度展开了理论探讨,但结合习得对EMVC进行的实证研究却相对较少。鉴于此,本文尝试以认知语言学的原型理论、基于认知参照点的行为链模式为理论背景,以中国英语学习者为研究对象,通过试卷测试的形式,对EMVC的习得进行实证研究,以期为其研究与教学提供一定的启示。鉴于现有研究对EMVC分类的不全面性,本文基于原型理论对其进行重新分类。同时从新的理论视角—基于认知参照点的行为链模式,分析EMVC产生的认知机制以及中国英语学习者对EMVC习得的特点。测试对象选择四川外语学院国际关系学院2010级98名学生作为受试,并根据其TEM4成绩分为高、中、低三组,对其进行EMVC习得情况的测试。最后,通过收集和分析数据,本文拟回答以下问题:1)中国英语学习者在习得EMVC时,典型与非典型是否存在不同的习得难度?2)中国英语学习者习得EMVC的优劣程度是否与其英语水平呈现出正相关的关系?3)中国英语学习者对EMVC三个重要成分:中动动词、副词修饰、隐含施事的习得是否存在不同的习得难度?本文研究发现,中国英语学习者在习得EMVC时,典型的EMVC比非典型的EMVC容易习得,而且6种不同的EMVC类型存在不同的习得难度;中国英语学习者习得EMVC的优劣与其英语水平基本呈现出正相关,但“高水平和中水平”学习者没有明显差异,“中水平与低水平”以及“高水平与低水平”学习者在习得EMVC时表现出明显的正相关;中国英语学习者在习得EMVC的三个重要成分时,的确存在难易程度之分,难易度由大到小依次为副词修饰>中动动词≈隐含施事。(“≈”即中动动词与隐含施事的习得难度相当)针对学习者在习得EMVC时存在的上述问题,本文建议应将EMVC作为一个不同于主、被动的独立构式进行教学,同时循序渐进地教授典型与非典型结构,对于EMVC中的三个重要成分按难易程度进行不同程度的强化练习,以帮助学生更好地掌握EMVC。
其他文献
情态一直是逻辑学、哲学研究的焦点问题。随着语言学的发展,情态这一概念也引起了国内外语言学家的浓厚兴趣。语言学家从不同角度,采用不同方法对情态进行了广泛的研究,并取
介绍了电能质量数据集成与分析系统的结构与实现。系统将分布在各监测站点的数据进行采集汇总,构建基于整个电网的电能质量数据中心,并在此基础上进行暂降分析、背景谐波分析和
侧耳sp2(Pleurotus sp.2)和粗毛栓菌(Trametes gallica)是产木质纤维素降解酶能力强,且产酶较快的菌株。对其在液体培养基、固体培养基中产生木质纤维素降解酶能力和行为进行了比
以G+菌金黄色葡萄球菌(Staphylococcus aureus)作为指示菌,通过抑菌筛选法从生牛奶中初筛得到具有抑菌活性的14株细菌菌株,然后通过个体形态与培养特征观测、部分生理生化反
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
作为大庆油田物业系统唯一一家具有一级资质的物业服务企业,大庆油田万方物业以“超越自我,争创一流”的企业精神,坚持“至真至诚情暖千家万户,尽职尽责构建和谐矿区”的服务理念
压力管道是指在生产生活中在一定的温度和压力等条件下,用来运输原油、蒸汽,甚至有毒有害气体等介质的管道。由于压力管道主要用于输送流体介质,所以在压力管道运输过程中可能会