论模糊限制语在《远离尘嚣》中的人际功能和语篇功能

来源 :西南交通大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yueyingz4l
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
模糊性是自然语言的内在属性,模糊限制语作为自然语言的一部分,在语义层面上,能够增加和减少语言的模糊性,在语用层面上,主要是作为一种语言策略来提高语言的表达效果和灵活性,实现有效交际。目前对模糊限制语的研究已拓展到语言学的各个层面,包括语义学、语用学、篇章学、话语分析、二语习得、翻译学、认知和跨文化交际学等。本文从系统功能语言学情态的视角出发,以经典小说《远离尘嚣》中的模糊限制语为语料,分析了模糊限制语在文学作品中的人际功能和语篇功能。模糊限制语和情态具有重叠性和兼容性,被认为是情态的语言构建手段(康响英,2008),韩礼德(1994/2000)情态理论中的情态类型、情态隐喻和情态的价值取向为模糊限制语人际功能的实现提供了理论依据。语篇功能又依赖实现人际功能的语言的组织方式和组织模式,即模糊限制语直接参与语篇构建。论文依据语气推测型、直接缓和型、间接缓和型、以及变动型模糊限制语四条研究路径,分析它们在经典小说《远离尘嚣》中的人际功能。再从模糊限制语整体范畴的角度,分析它们在语篇中的组织方式和组织模式,结合具体语境探讨其语篇功能。论文完成了以下研究内容:1)对《远离尘嚣》中的模糊限制语进行了观察、采集和分类组合;2)借助24条语料探讨了模糊限制语在塑造角色、反应角色关系、表达观点、态度、评价和实现语言得体性等方面人际功能的实现过程;3)通过分析12条语料,从模糊限制语整体范畴的角度,观察了模糊限制语在语篇构建模式、信息传达特点以及对读者的影响三方面的语篇功能。本文的主要意义在于:1)从功能语言学情态的角度为研究模糊限制语提供依据;2)为研究模糊限制语在文学作品中的人际功能和语篇功能增加研究实例;3)增强英语学习者和研究者对模糊限制语及其功能的认识,使其提高使用模糊限制语的可接受性,从而提升语言交际能力;4)强化中国英语学习者在英文写作、理解英文原著和跨文化交际等方面的技能。因此,本文对于语言教学亦具有一定的参考价值。
其他文献
目的进行"健儿清解液"口服配合刮痧疗法防治小儿反复呼吸道感染的疗效及预后评价,探讨中医药防治该病优势。方法将150例具有食积表现的反复呼吸道感染患儿随机分为两组,即观
20世纪70年代以来,语篇视点已成为语言学家关注的焦点之一。它的运用范围很广,在文体学、叙事学、文艺批评、功能语义学等学科均被涉及到。视点最初来源于文学,是一种文学分
自20世纪末,网络游戏产业作为一个兴起的朝阳产业经历了从形成到迅速发展的一个阶段,经过了近些年的发展,中国网络游戏产业快速成长,逐渐从一个新型的产业走向成熟。在这个从
幽默作为一种普遍的、积极的人为现象,在修辞、美学、语言学等领域广泛被研究过。言语幽默在情景喜剧中广泛应用。对中国人来说,英语是门外语,在文化、社会、语言本身特点和
本文试图从法兰克福学派的媒介控制思想角度对比对于同一事件,中,英,美三国媒体报道有什么不同,分析经意识形态的滤镜不同国家作者对同一事件的理解。不同的经济基础、社会环
微格教学法(Micro teaching or miniature teaching )是在现代教育思想指导下,利用现代化教学技术手段培训师范实习生和在职教师教学技能的一种方法。又被称为“微型教学法”
会话在我们日常的交流中起着至关重要的作用,而在会话过程中,各种各样的问题在所难免。修正是能让会话不被打断持续下去的唯一途径。修正这一概念是由Schegloff, Jefferson和
轻声是汉语的一种重要而特殊的语言现象,不仅影响汉语语音的音强、音长、音高、音色,还会超越语音的范围,影响到汉语的词汇和语法。自赵元任于1922年在《国语罗马字的研究》
目的:评价Billroth Ⅰ式吻合在远端胃癌根治术中的应用价值。方法:分析2006年1月至2010年6月期间在我院接受远端胃癌根治性切除术后Billroth Ⅰ式吻合(n=34)和残胃空肠Roux-e
自远古时代,人类语言产生以来,言语交际便成为人与人之间沟通往来的最基本、最主要的交际方式。本文论述了在中国传统文化因素的影响下,中国社会言语交际的历史变迁,以及当今