英语新闻报道的功能语体分析

被引量 : 0次 | 上传用户:zqg860808
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着社会的全球化和信息化飞速发展,新闻报道作为大众媒体的一个重要手段,在世界各国的信息交流中起着不可忽视的作用。新闻报道是世界各国提升国际形象和影响力,宣传政治立场和主张,展示经济实力,弘扬文化传统的一个重要途径。因此,新闻报道语篇研究已经成为了各国学者和专家研究的一个重要领域,研究者们从不同的研究角度进行了研究,并已经取得了有价值的研究成果。本文基于Swales和Bhatia的语步理论以及Halliday的系统功能语法,借助AntConcord统计软件,对新闻报道语篇的语体功能和纯理功能的实现进行定性和定量研究。首先,建立了一个由100篇新闻报道构成的语料库,语料库中的新闻报道下载自China Daily, Washington Post,和Guardian的官方网站;第二,根据Swales和Bhatia的语步理论,将新闻报道划分为四个语步,语步一:新闻报道标题,语步二:新闻报道内容概述,语步三:新闻报道的具体事件,语步四:对新闻事件的评价;第三,通过对四个语步的进行深入分析,总结了新闻报道的交际目的和语体特征;第四,从及物性系统、语态、情态系统、主位标记性和衔接等角度,研究了概念、人际、语篇三大功能在该语体中实现的语言特征及其规律性。分析结果表明:新闻报道作为一种语体,其交流目的是真实客观地向读者报道一个事件发生的时间、地点、所涉及人物及其关系以及详细过程及其前因后果。为了实现其交流目的,新闻报道须具备不同于其他语体的语体特征和语言特点。具体说,新闻报道最显著的语体特征是客观性、真实性和时效性,其最典型的语言特点是通俗易懂,简洁明了,准确新颖。研究还发现:Halliday的三大纯理功能在新闻报道中的实现过程和语言特征十分符合该语体的语体特征和交际目的。希望本文的研究,为新闻语体分析研究提供有价值的参考依据和理论信息,并对该语体的写作教学和英语学习有所帮助。
其他文献
《特许经营实务》是连锁经营管理专业的一门核心课程,是实现连锁经营管理人才培养目标的核心课程之一,而实践教学作为该课程教学中最重要的一部分,受到越来越多的教师和学生
本文通过离心机振动台模型试验和数值模拟的手段对地下结构地震反应特性进行了较为系统的研究。开展了不同类型地基-双层地下结构系统离心机振动台模型试验,通过对比试验结果
长输油气管道施工受到地形地貌以及市政、征地等多方面条件的限制,弯管的使用量大幅增加。但是弯度超过8度的弯管需要在生产车间通过中频加热设备进行热煨成型,弯管坡口加工是
现阶段的会计工作开展,需要不断地从长远角度来出发,进入人工智能时代以后,财务会计正不断地向着管理会计的方向来转变。从客观的角度来分析,财务会计的实施,具有一定的局限
随着环境与资源之间矛盾的突出,供应链与供应链的竞争将会进一步演化为绿色供应链与绿色供应链的竞争。绿色供应链的产生,正是经济发展模式从传统模式向循环经济发展模式转变
这是一种相当漂亮的颜色,即使在常温下,它也散发着银白色的光芒。如果含汞体温计被打破,这种被称作“水银”的液态金属,就会像小水滴一样散落在地上。这些泄漏的汞滴会在地面
商标最主要的功能是区分商品或服务的来源,驰名商标除了区分功能之外还具有较高的商誉,蕴含了巨大的商业价值。世界绝大多数国家都对驰名商标提供了特殊的跨类保护,即不仅在相
陕西省实施《中华人民共和国残疾人保障法》办法从2012年5月20日起施行。《实施办法》中明确规定县级以上卫生部门、残疾人联合会建立残疾儿童抢救性康复救助制度,实施零至六
动态定价是收益管理的主要内容之一,随着市场竞争越来越剧烈,定价优化对企业生产经营甚至是生存更加具有显著的影响。电子商务正在改变传统的社会生产方式和经济结构,对动态
文学,作为中国传统的以语言文字为工具形象化地反映客观现实的艺术,包括戏剧、诗歌、小说、散文等,是文化的重要表现形式,并以不同的形式(称作体裁)表现内心情感和再现一定时