中国传统价值观是中国传统文化的核心和灵魂所在,是中华民族在长期历史发展中所形成的思想理念和道德规范,体现着中华民族最深层的精神追求。中国传统价值观对社会主义核心价值观的涵养,能够深入挖掘和阐发中国传统价值观中蕴含的时代精神,能够为社会主义核心价值观的发展提供丰富的“养料”,充实社会主义核心价值观的内涵。所以研究中国传统价值观涵养社会主义核心价值观具有重要的现实意义。因此,本文主要从三个方面对中国传统价值观涵养社会主义核心价值观进行研究。第一部分论述了中国传统价值观、社会主义核心价值观的本质规定,可以发现中国传统价值观中关于贵生、和谐、利群、重义的思想与社会主义核心价值观所倡导的价值理念有着伦理上的互通和哲学上的契合;从理论和大众两个角度论述了“涵养”的内涵,表明了“涵养”的最终目的;并对社会主义核心价值观的生成机理进行了探讨,分析了社会主义核心价值观的生成因素。第二部分首先对中国传统价值观是社会主义核心价值观的文化基底和思想借鉴进行了论述,从而探讨了“涵养”的可能性所在。其次从实践探索和理论自觉两个角度论述了中国传统价值观与马克思主义融合问题,反映出“涵养”是合乎发展客观规律的必然存在,是“涵养”现实性的根本体现。最后对“涵养”的现状进行阐述,给予“涵养”路径设计一定的参考。第三部分尝试性地为中国传统价值观涵养社会主义核心价值观的路径进行设计:首先,必须坚持马克思主义的基本立场;其次,论述了顶层设计与民众自觉对“涵养”的重要作用及意义;最后,论述了在实践中如何加强“涵养”,促使“涵养”成为民众生活实践的一部分。这样的路径设计,能够使“涵养”更好的为中国特色社会主义建设提供强大动力,从而早日实现中华民族的伟大复兴。