玛格丽特·阿特伍德(Margaret Atwood,1939—),加拿大诗人、小说家、文学评论家,作品先后斩获国内外多项大奖,如加拿大总督文学奖、卡夫卡文学奖、布克奖等,被誉为“加拿大文学女王”。阿特伍德曾四次提名英国布克奖,最终在2000年凭借长篇小说《盲刺客》(BlindAssassin)摘得桂冠。截至目前,国内外对《盲刺客》一书的研究主要集中于叙事学、女性主义批评、后现代主义等理论,近年来出现了创伤研究的新趋势,但尚处于起步阶段,仍需深入挖掘。《盲刺客》结构精巧,采用三层嵌套式叙事结构,由回忆性叙事、科幻小说文本与新闻剪报三部分组成。小说的主体部分是主人公艾丽丝的回忆性叙事,以个体创伤记忆为线索,展现了母女、夫妻、手足三种伦理关系失序所带来的创伤,展示了一个伦理混乱、创伤充斥的个人成长史。随着创伤书写的逐渐深入,艾丽丝通过伦理反思和身份建构得以修复创伤。该小说以个人创伤为基点,展开家庭伦理想象,具有丰富的伦理内涵和伦理价值。本文以艾丽丝的个体创伤为研究对象,综合运用创伤理论、文学伦理学批评和叙事学理论三种批评方法,从伦理角度分析艾丽丝的创伤记忆与重演方式,探讨艾丽丝创伤书写中创伤规避和再现的伦理考量的叙事策略,探究主人公创伤修复与伦理建构之间的关系,挖掘出文本的伦理内涵和价值取向,以此揭示作者所寄寓的社会思考与人文情怀。本文共分为五个章节:绪论、正文三章、结语。绪论部分主要介绍论文选题缘由、国内外研究现状,以及本论文的研究方法和研究意义,并对论文所运用的主要理论术语进行了简要的阐释。第一章以艾丽丝的创伤记忆和创伤重演为研究对象。立足于艾丽丝受创者和施暴者双重身份,从母女、夫妻、手足三种伦理关系失序出发,分析艾丽丝所遭受的代际创伤、婚姻创伤和死亡创伤。关注艾丽丝由受创者向施暴者身份转变问题,探究施暴行为所引发的创伤压力。创伤事件的延迟性使得创伤记忆长时间盘旋和萦绕在艾丽丝的生活中,并以一定形式不断重演创伤事件,从而造成创伤症候。通过分析梦魇中的鬼怪形象、场景闪回来总结艾丽丝创伤重演的方式,并探究创伤重演所引发的精神症候。第二章以艾丽丝的创伤书写为研究对象。从叙事策略角度分析创伤书写中的创伤规避和历史再现,分析其背后隐藏的深层动机和伦理考量。创伤所带来的巨大打击会使得受创者产生心理防御机制,在伦理考量的影响下,创伤书写呈现出真实与虚假并存的悖论。本章节通过分析创伤叙事中的投射、省略和置换空间等策略,探究艾丽丝对创伤记忆的矛盾态度,挖掘创伤规避背后的心理动机。同时,从抗辩性证词、强迫性重复、碎片化叙事和互文性叙事四个方面来挖掘艾丽丝创伤叙事中的创伤再现,以及其背后隐藏的伦理纠葛。除此之外,关注艾丽丝通过照片、雕塑和家族墓园等媒介再现的创伤历史。第三章以艾丽丝的创伤修复为研究对象。创伤书写是艾丽丝走向创伤修复的重要途径。通过分析艾丽丝在书写过程中的意图流变,梳理其精神症状程度变化,从而探究创伤修复的文本表征。创伤书写的本质是伦理反思和身份建构,通过分析艾丽丝不同伦理选择的考量因素,揭示伦理因素在创伤修复中的重要作用。身份是一个人重要的标识,通过分析艾丽丝身份认知存在的盲区,以及身份重建的途径,从而挖掘小说所蕴含的家庭伦理想象。结语部分在总结前文的基础上,结合阿特伍德其他小说作品和文学理论集,分析阿特伍德小说创伤主题的流变,点明《盲刺客》这一作品的独特性及其现实意义。