从人类生产水平的不断发展和生活环境需求出发,在运用科技改善人类生存条件的同时,如何提高人类生活与工作的文化环境,为建筑设计带来新的发展机遇:在全球化高度统一的情况下,重新发掘和塑造城市特色的呼声已越来越高涨。中国灿烂的千年建筑文化,怎样才能继续传承发展;作为历史文化名城的长沙,怎样才能在当今高速的城市现代化进程中,保留和维护过去珍贵的文化遗产,形成长沙地区城市建筑的特色,这些都需要了解长沙民居建筑文化传统的形成历史,研究长沙地区建筑的个性特征。本文主要以长沙地区民居建筑为研究对象,讨论传统民居建筑的构筑特征。从长沙地区固有的自然条件和人文特征入手,分析长沙民居建筑的传统特征,包括:空间聚落、道路系统、建筑构造和非物质形态即艺术形态特征,从中提取至今仍具有生命力的部分,分析对今天社会发展的启示,用以完成长沙建筑文化传统的现代建构。希望创造性地继承与发展传统文化,超越传统文化在特定历史条件下所形成的局限性,利用建筑文化交流可识别性,试图传达出一种无意识的集体灵感,在保护历史文化遗产的同时,找到长沙城的建筑整体设计环境的新突破口,以及城市可持续发展的途径,最终达到人与环境的和谐统一。