论文部分内容阅读
在正式场合中,礼貌是体现个人文化修养的重要手段之一,同时也是一项重要的行为准则。语言是人际交流主要且重要的基础工具,对语言会话的研究自上个世纪初以来经历了长足的发展。如何有效进行交流是语言学家们关心的问题,他们进行各种角度的研究来寻找会话中的原则和含义,使得语言研究愈发趋向多元化发展。合作原则和礼貌原则的提出使人们重视到礼貌现象在语言交际中的作用。本文基于合作原则和礼貌原则的理论框架,对特定正式场合中的礼貌问题进行了研究,尤其注重分析了对准则的遵守和违反两种现象。 奥斯卡颁奖典礼是一年一度的电影界盛事,通过这个年度盛会本年度最杰出的演员将得到嘉奖。颁奖典礼属于正式场合的一种,本文将分析和研究在颁奖的过程中颁奖人和领奖人的致辞里出现的礼貌现象。文章旨在分析遵守或者违反合作原则和礼貌原则的具体原因,最终使得读者能对合作原则和礼貌原则有更加深入的了解。经研究发现,主持人与领奖人通常是颁奖典礼中能较好遵守合作原则和礼貌原则的人。这是由于他们说话时的特殊场合决定了他们的态度应该是谦虚、礼貌的。然而,颁奖人则经常地违反合作原则和礼貌原则,违反的原因通常是为了显示幽默,烘托现场气氛等等。礼貌语言是人际交流中重要的语言现象,对合作准则和礼貌准则的分析有助于人们深刻理解礼貌语言。重视礼貌现象将帮助人们在人际交流中准确恰当地使用礼貌原则,维持和谐的人际关系。