本文利用英国Climate Research Unit (CRU)近60年的月平均温度资料分析了东亚的年代际温度变化特征，发现相比于暖季(5月-10月)和年均温度，东亚地区冷季(11月-3月)温度在1970年至上世纪末期增暖最为显著，冷季的显著增温是造成年平均温度上升的主要原因，但在20 世纪初冷季温度出现增暖停滞并呈下降趋势，而暖季温度未出现类似的增暖停滞现象。通过动力调整方法将温度分离为动力温度和非动力温度两部分，探讨了东亚冷季温度变化过程中的动力和非动力温度的变化特征以及对整体温度的相对贡献。结果表明，对冷季温度进行动力调整后，即从原始温度中去除动力过程的影响之后，剩余部分的非动力过程影响的温度持续增暖，并未在20世纪初期出现增暖停滞。因此，大气动力过程的变化引起了过去十年的增暖停滞现象，非动力过程即人类活动的影响仍使温度持续增暖。