易学发展到今天,人们已经取得了很大的成就,伸展到各个领域.但是一直困扰我们的是:人们对《易经》的文字系统的解释却面目全非,没有一个统一的思想或者让人口服心服的理论和依据。我们知道,人类文明是从发明和使用文字开始的,而《易经》又是我们中华民族的文化源流,因此如何读《易经》的文字系统是时代赋予我们易学工作者们的一项义不容辞的责任和任务,统一思想和行动,影响深远且意义重大。 《周易》包括《易经》和《易传》两个部分。《易经》和《易传》就象实践和理论一样,两者相辅相成,合而为一:《易经》是《易传》的基础或基石;《易传》是《易经》的升华和提高。《易传》亦称《易大传》、《十翼》等,人们通称《易传》为《十翼》,"十翼"的意思是阅读和理解《易经》的许多翅膀或者是多种方法。 《易传》是打开《易经》大门的真钥匙和密码,这也是我们判断他是否真正理解《易经》的标准,这就是廖名春先生所说的:"今人读《易》,强调经传分离,经是经,传是传。古人读《易》,强调经传一体,以传解经。"