讲好中国故事,需要讲好中国特色社会主义理论体系的故事。讲好中国特色社会主义理论体系的故事,关键在于讲出和讲清这个理论体系的“中国特色”。这个理论体系的中国特色集中体现在两个方面:一是总结我国社会主义建设实践经验所形成的具有独创性的中国化马克思主义思想和观点;二是深厚的中华优秀传统文化内涵。马克思主义中国化的过程是马克思主义与中国具体实际相结合的过程,也是马克思主义与中华优秀传统文化相结合的 To tell the story of China well, we need to tell the story of the theoretical system of socialism with Chinese characteristics. The key to stressing the story of the theoretical system of socialism with Chinese characteristics lies in the articulation and clarification of the “Chinese characteristic” of this theoretical system. The Chinese characteristic of this theoretical system is embodied in two aspects: first, it summarizes the original Chinese Marxist ideas and points of view formed by the practical experience of our socialist construction; secondly, it profoundly expresses the connotation of excellent Chinese traditional culture. The process of sinocentization of Marxism is the process of combining Marxism with the concrete reality of China and is also a combination of Marxism and Chinese excellent traditional culture