康熙皇帝对冈底斯山一带的地理很感兴趣,所以1721年《皇舆全览图》木版第15幅"冈底斯阿林图"中有冈底斯山边外的一些中文地名,如"们巴楚木郎你艾满遮辰"、"们巴母马衣艾满衣遮辰"、"们巴浓的艾满衣遮辰"、"们巴衣的艾满衣遮辰"、"桑纳苏木多阿产衣巴"等,乃译自康熙满文的1719年的铜版《皇舆全览图》.道光二十七年的《筹办夷务始末》也记载了很多西部西藏边外诸部名称。目前，对于康熙《皇舆全览图》中西藏地名的研究还很薄弱，需要先从基础工作做起，即对康熙满汉文地图中的1721年木版第9幅《河源图》、木版第11幅《杂旺阿尔布滩图》、木版第12幅《金沙澜沧等江源图》、木版第13幅《拉藏图》、木版第14幅《雅鲁藏布江图》、木版第15幅《冈底斯阿林图》、木版第17幅《(早期的)雅礲江图》、木版第18幅《(早期的)扬子江-媚公河-萨尔温江江源图》、木版第36幅《西藏图》中的凡百个地名逐一进行考证分析，同时与法国耶稣会士安伟尔1733年法文的大地投影锥形或弧线有经纬度长方形方格的西藏地图、法国耶稣会士杜赫德著《中华帝国全志》法文英译本第四卷所附1717年几幅西藏地图和《乾隆十三排图》进行比对，这必将会促进清代西藏历史地理学的研究。