论文部分内容阅读
<正>文学发展史证明,不管人们主观愿望如何,各民族对外国文学的审察,无不戴上各自的有色眼镜,从而作出不同的取舍。从总体看,这种取舍有两个主要方面,一是认同,二是互补。前者指吸取与本民族文化相近的质素,后者指选择本民族所短缺的质素。这种双轨取舍机制,由于审美主体、观赏视角和时代的差异而显得错综复