关联翻译视角下莎士比亚十四行诗汉译本比较研究

被引量 : 0次 | 上传用户:shibalian
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文旨在从关联翻译的视角,对莎士比亚第十八首十四行诗的三种汉译本进行评析,兼论关联翻译的局限性,希望对诗歌翻译批评做出有益尝试。
其他文献
为顺应现代海战的演进趋势,水下攻防对抗正朝着体系化方向发展,综合了水下预警、侦察、探测、攻防等一系列行动。虽然单一领域的武器装备发展迅速,但水下攻防仍存在对抗体系
目的:探讨PDA移动工作站结合护理信息系统对临床护理工作的影响。方法:选取笔者所在医院2018年8月-2019年6月笔者所在医院住院治疗的200例病区患者为研究对象,采用随机数字表
随着网络技术的迅猛发展,高校网络论坛已逐渐成为高校信息交流的重要平台、社会思潮的晴雨表和高校舆论的集散地。高校网络论坛舆论的形成有其自身的规律和特点。高校要充分认
目的了解青少年生殖健康知识、相关态度、行为和生殖健康需求.方法在南京市两所大学随机抽取1085名普通高校新生进行问卷调查.结果大学新生缺乏并强烈需求生殖健康知识,性观