浅析少数民族语言翻唱国语歌曲在公共文化服务项目中的引导作用--《用翻唱传播少数民族的中国音》

来源 :2017年中国文化馆年会 | 被引量 : 0次 | 上传用户:na2222222
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文以新颁布的《中华人民共和国公共文化服务保障法》(简称《公共文化服务保障法》)中“加强对民族语言、民族文字翻译的传播”为启迪,以在工作中创新形式开展具有少数民族语言特色的歌曲类公共文化服务项目为经验,解决少数民族语言歌曲曲目匮乏问题.浅析运用少数民族语言翻唱国语经典曲目,歌颂中华民族团结一家的文化自信,传递富有少数民族特色的“中国音”.
其他文献
文化馆不仅要成为老年人享受文化服务的重要场所,也要为年轻人提供更多更适合的文化服务.怎样拓展群文服务人群,吸引和吸纳年轻人一直都是文化馆求解的问题之一.
党的十八大以来,党中央、国务院及文化部对公共文化建设越来越重视,相继制定出台一系列关于公共文化建设的政策和文件.2015年,中央吉林省委、省政府制定出台了《关于加快构建全省现代公共文化服务体系的实施意见》(吉办发[2015]29号)文件,加强公共文化建设,已成为五位一体建设的重要任务和核心动力.省级文化馆面临的新形式新任务日益突出,不断提升对现代公共文化建设的认识,加强公共文化标准化均等化建设,更
2017年初印发的《关于实施中华优秀传统文化传承发展工程的意见》以“创造性转化、创新性发展”(以下简称“两创”方针)为基本原则,对民族民间艺术的发展道路指明新方向.文化馆作为弘扬优秀传统文化的重要机构,应当在“两创”方针指导下,联结民族民间艺术的固有文化基因与当代文化生态,为优秀的民族民间艺术赋予新的时代内涵.文创产品、文化旅游、民艺体验课、城市文化动漫符号等文化创意举措是文化馆可以拓展的重要职能
传统节日开展的群众文化活动如何跳出旧模式活动开展的局限性,将活动进行数字资源的整合与利用,是文化馆践行数字化服务职能的形势需要,对弘扬正确社会主义核心价值观,传播社会正能量,实现全民参与、全民艺术普及起到推动作用.
村(社区)综合文化服务中心建设要把握服务宗旨,坚持效能导向.在服务主体上,变“面上工程”为履行职能,变“条线工程”为综合功能,变“政绩工程”为惠民工程;在项目建设上,坚持建设标准、实施规范引领;坚持立足乡情,实现标准“落地”;坚持地方特色、立足以用定“建”.在项目运转上,服务项目“规定动作”与“自选项目”相结合,服务标准本土模式与区域一体、互联互通相结合,服务形式自我服务与承接上级配送服务相结合,
在全面总结“十二五”期间四川省文化馆系统发展成效与存在问题的大背景下,“十三五”对构建现代公共文化服务体系又提出了更高要求.基层文化作为现代公共文化最重要的组成部分,在我国全面建成小康社会、实现中华民族伟大复兴中国梦的关键时期,在全省深入实施“三大发展战略”、奋力推进“两个跨越”的重要时期,在全省创新驱动、产业升级、城乡统筹、环境友好和转型发展的机遇时期,如何应对新形势下基层文化建设、深化文化体制
在人们对互联网的使用已成几何数增长的今天,“互联网+”概念深入人心,信息的高速交互已融入到公共文化服务,且以新的方式和方法不断加速.近年来,各地为推动公共文化服务与互联网的有效融合,已不断加大数字化技术的投入,并涌现出一批卓有成效的数字文化馆项目,如重庆北碚的数字化文化物联网服务平台、四川的数字文化馆大数据中心、上海的嘉定云、河北马鞍山的地方特色实体体验馆等,可以说是八仙过海、各显神通,有效地促进
随着城市的发展,农村对文化的需求日益增长,如何创建文化馆总分馆制,让文化站实现转型,发挥服务效能,满足群众文化需求,坚持以创建国家公共文化服务体系示范区为目标,坚持社会化、均等化、标准化的指导原则,整合资源,统筹管理,发挥效能,积极探索文化馆总分制长效发展机制、均衡发展机制、创新发展机制,推进公共文化服务长效发展.
山西省数字文化馆建设重点是整合利用现有网站等公共数字文化资源,拓展服务功能,建设集信息发布、资源采集制作管理、在线培训、现场数字体验、网络化管理等数字化服务功能于一体的综合性数字文化馆,上接国家平台,旁联相关系统,下衔文化馆站,实现上下互通,左右互用。同时,以数字化和网络化的服务方式,创新群众文化活动、培训、创作、体验的数字文化服务新形态。通过数字文化馆平台,用访问、推送的方式,将服务内容直接呈现
对于当下中国而言,传统文化的复兴经过多年的酝酿,已成必然之势.优秀传统文化不仅是党和国家重要的执政资源,也是凝聚正确意识形态的基础;不仅提供了社会治理的历史经验,更指出个人道德修养的重要路径.各地文化馆(站)作为联结文化与民众的重要一环,在传统文化的继承和传播上,责无旁贷,是继承好、挖掘好、转化好、传播好传统文化的重要力量.在传统文化的传承和传播上,文化馆(站)之“文”体现在三个方面:首先是“文”