伴随着新型城镇化建设的不断发展,城市建设方式逐步由增量建设向存量规划转化,对于历史文化风貌街区的保护更新方式越来越注重文化传承和可持续性。武汉里分是近代武汉城市最重要的建筑特色,也是近代城市地方文化最重要的组成部分,反映了武汉的时代特色和地域文化,但武汉里分的使用、保护和更新现状亟需改善。本文以武汉"江汉路及中山大道片"历史文化街区中保元里片的更新保护为例,基于现阶段历史文化风貌街区保护更新中普遍存在的过度追求经济效益的问题,探索一种新型的以城市文化为内核、公众参与为主导,在时空两个维度循序渐进逐步完成转型升级的更新模式——循序渐进式微更新的实施策略。近期政府组织,以公众意愿为核心,专家学者做配合,完成对地块的现状解读和文化挖掘,明确现实意义;中期政府调控,以公众需求为核心,专家学者提供专业建议,建立双重保障机制,确保地块物质环境的改善和非物质文化的传承;远期实现武汉里分保护更新的微联动,并为国内历史文化街区的保护更新提供参考和借鉴。