新课程理念下文化对英语报刊阅读的影响

来源 :中国陶行知研究会中学教育专委会成立十周年庆祝大会及第十届学术年会 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ddssdcsyqc
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
文化是一个社会的整个生活方式.语言和文化密切相关,语言是文化的一部分.文化影响和塑造语言.不了解一方,就不可能了解另一方.来自不同文化的人,在交流过程中遇到的最大障碍并不是由语言不同造成,而是由于渗透文化的方方面面的差异引起的.文化错误比语言错误更为严重.因此,学习一种语言必须了解其文化.外语教学的根本目的是实现跨文化交际,语言的迁移实际上是文化的迁移,语言学习或习得是接受文化渗透.在外语教学中要对两种文化进行对比,以此影响学生运用目的语去实现跨文化交际的行为.有效的阅读变成了高中英语教学的焦点,外语教师在语言教学中,应当贯穿文化教学,将二者紧密结合,而体现在英语报刊阅读中更应如此,英语报刊的自身特点决定了其是用来培养学生跨文化交际的绝佳材料,教师在教学过程中尤其应注重对学生的文化渗透,切实提高学生的跨文化交际能力。
其他文献
近些年来,不少地区儿童缺锌的报告频频见诸报刊。人们通过对作物施用锌肥,提高作物的含锌量,由此改善食物链中的缺锌状况。也有不少在食用菌培养基中施用锌素的试验,但一般
山里没电?自制水力发电装置;遭遇枯水期?人工蓄水制造落差;没有网络信号?去半山悬崖搭建木棚“自习室”……rn家住四川省凉山彝族自治州西昌市安哈镇长板桥村的彝族“95后”
期刊
现代的教育理念提倡以学生为教学活动的主体,教师在教学中起主导作用,教学活动的开展着重培养学生独立分析问题和解决问题的能力,学习的目标和实现目标的方法也主要由学生自
会议
还记得2018年那篇火爆全网的《感谢贫穷》吗?写这篇文章的河北姑娘王心仪,2020年参军了!rn逆境中乐观向上,用知识浇灌梦想rn2018年,河北女孩王心仪以高考707的成绩考入北京大
期刊
由于黑鉄皮供应困难,我們地質勘探部门的通风筒一般以28#白鉄皮代替。这种鉄皮加工成带凸緣的风筒时其凸緣部份容易变形,因而我們加工成为插接式的风筒。这种风简在初用时漏
总有年轻人认为,当党员会影响个人的发展;也总有年轻人不相信,有了发展的人还能当好党员。著名演员李雪健却把演员和党员都当好了。他是怎么做的,怎么想的呢? There are alw
公民意识是现代社会中的公民所应当具备的要素,但在现实生活中,大众的公民意识淡薄,关于公民意识的宣传、教育也与时代的要求远远不相适应.学校是加强公民意识教育的最好阵地
"教、学、做合一"是陶行知先生在教学方法上的创新.针对传统的教授法他提出:"教的方法要根据学的方法,学的方法要根据做的方法.教法、学法、做法应当是合一的."教师教学要以
会议
我十三岁那年的正月十三,下着蒙蒙细雨,母亲挑着担子送我去五校读书.那是我第一次离家住校.担子一头是两床被子,一头是衣物和米,还有一罐子咸菜——临走前,母亲又打开了罐子,
期刊
灵武市东塔乡果园村青年农民刘自成,钻研花卉栽培技术,自繁自育名贵花卉230多个品种,被誉为银南地区“花卉王”。今年36岁的刘自成,童年丧父,由于生活所迫未读完初中就辍学