目的：探讨中药酊剂外搽联合盐酸曲马多片改善癌性疼痛的临床效果; 方法：将60例恶性肿瘤伴中度癌性疼痛患者均予基础治疗,随机入组,对照组30例予口服盐酸曲马多片,治疗组30例(口服盐酸曲马多片的基础上联合中药酊剂外搽疼痛处),观察患者止痛疗效、止痛起效时间,疗效持续时间,生活质量改善情况及不良反应; 结果：观察7天后,治疗组患者疼痛缓解有效率为93.3％,对照组疼痛缓解有效率为86.6％,治疗组有效率高于对照组,但两组疗效相近(P＞0.05);两组在镇痛起效时间比较,治疗组优于对照组(P＜0.05);两组在镇痛持续时间比较,治疗组镇痛持续时间较对照组长(P＜0.05);两组治疗前后组内KPS评分比较,治疗前较治疗后均有提高(P＜0.05),而治疗后组间KPS比较,治疗组较对照组提高的更明显(P＜0.05);治疗组不良反应发生率为22.6％,明显低于对照组的的46.6％(P＜0.05). 结论：中药酊剂外搽联合口服盐酸曲马多片在改善中度癌性疼痛方面疗效显著,可以提高止痛疗效,延长镇痛疗效持续时间,降低不良反应的发生率,值得进一步推广.