本报告针对上海青草沙输水隧道5号泵房基坑开挖对周边环境的影响问题，对基坑开挖过程进行了三维分析模拟，并将其结果与实际监测结果进行对比。主要形成了以下结论:从数值模拟结果来看，A1区基坑开挖过程中，数值模拟的计算结果与实测结果吻合较好;A2区开挖过程中，水平支撑最大应力为13.97MPa，相应轴力为16764kN;A1区水平支撑最大应力为5.9MPa，相应轴力为8500kN，模拟结果与基坑检测的实测值差别不大，且均在支撑结构设计报警值容许范围内，说明设计所考虑工况是合理有效的。数值模拟是一种非常有用的基坑分析手段，通过与现场监测数据相比较分析，模拟的结果与现场监测的结果基本吻合，能很好反映基坑工程实践。在基坑施工中根据要求对需要监测的对象进行全面监控，对监测数据进行采集、整理和分析，并采用适当的数值方法对变形发展趋势进行超前预测，能为基坑安全预警提供数据资料。