论文部分内容阅读
《卷耳》意译我在野外采摘着苍耳子,忽然想起了我的爱人,只觉得一阵心痛,感叹我的姬昌啊,他带着周族的军队,不知平乱在何方?策马登上那座露着石块的土山包,我想凭高眺远,看看姬昌有没有回来。可是我的马因为山陡而跌倒了一回,最后我终于登上了小山包。眼前是一片开阔地,姬昌影儿无踪。姑且斟满我的金罍吧,这只饰以黄金、刻有云雷之纹的杯子,是我珍藏的
I am in the wild pick Xanthium, suddenly remembered my love, only felt a burst of heartache, lamenting my Ji Chang ah, he took the army of the week, I do not know where the disorderly where? On that block of Tu Shan Shan Tu, I think with a high view far, see Ji Chang did not come back. But my horse fell for a while because of the steep hill, and finally I finally boarded the hill. In front of an open area, Ji Chang Ying child without a trace. Give it a try and fill it with my golden gilthead, which is decorated with gold