论文部分内容阅读
建国十周年以来,讀到了許多优秀的通訊,一次又一次受到了社会主义、共产主义教育。在許多歌頌祖国十年的伟大成就的报道中,作者成功地运用了中外古今的有关事例,进行了纵横交錯的比較,給予讀者的印象也就更加鮮明、突出。就拿李峰同志写的通訊“中国工业站起来了” (載人民日报1959年9月26日七版)来說吧,他把我国工业建設速度同資本主义世界工业最发展的美国、英国、西德、日本、法国等
Since the 10th anniversary of the founding of the People’s Republic, many good communications have been read and again and again been subjected to socialist and communist education. In many reports praising the great achievements of the motherland over the past decade, the author has successfully used the relevant cases both at home and abroad in ancient times and nowadays and made criss-crossing comparisons, giving the readers a more vivid and prominent impression. Let us take Comrade Li Feng’s message that “China’s Industry Stands Up” (People’s Daily, Sept. 26, 1959, p. 7). For example, he compares the speed of China’s industrial construction with that of the United States, Britain and the West Germany, Japan, France and so on