论文部分内容阅读
去年底以来,为规避《劳动合同法》(人们习惯称为新劳动法)引发的风波在各地纷纷上演,而日前,由国际知名经济学家张五常在其博客里发表的文章《新劳动法的困扰》又引发了国内经济学界及法学界的轩然大波。针对外界普遍认为“《劳动合同法》是‘铁饭碗’的回归”及张五常关于“新劳动法将搞垮中国经济”的言论,由法制日报社、全国人大常委会法工委、司法部法制宣传司、全国总工会法律部和北京大学劳动法和社会保障法研究所等机构联
Since the end of last year, storms have been staged to circumvent the “Labor Contract Law” (people are often referred to as the “new labor law”). Recently, the article by the internationally renowned economist Zhang Wuchang published in his blog “The New Labor Law Distress ”has caused the uproar in the domestic economic and legal circles. It is generally believed that the “Labor Contract Law” is the return of the 'iron rice bowl' and that Zhang Wuchang's article on 'The new labor law will bring down the Chinese economy' is formulated by the Legal Daily, the NPC Standing Committee Commission, Legal Propaganda Department of the Ministry of Justice, Law Department of the All-China Federation of Trade Unions and the Institute of Labor Law and Social Security Law of Peking University