论文部分内容阅读
随着饱受战争蹂躏的寻求庇护的叙利亚难民人流如潮水般的到来,《科学》职业与一位叙利亚计算机科学家进行了交谈。这位科学家在被陷入绝望的难民“淹没”之前到达了欧洲。她描述了自己在战争之前的职业生涯,以及她重建其职业生涯并确保其家庭的未来所付出的努力。出于安全原因考虑,她的身份保密。以下采访内容已经过编辑。问:在冲突发生之前,你的职业是什么?答:由于叙利亚的学术制度,我的职业生涯发展缓慢。这并不是说该制度对妇女有歧视,它只是对大多数
As the flood of asylum-seeking Syrian refugees, torn by war, came to an end, the “science” profession talked to a Syrian computer scientist. The scientist reached Europe before being caught in a desperate refugee “inundation.” She described her career before the war and her efforts to rebuild her career and ensure the future of her family. For security reasons, her identity is kept confidential. The following interview has been edited. Q: What was your occupation before the conflict took place? A: Due to the Syrian academic system, my career has been slow to develop. This does not mean that the system discriminates against women, it is only for the majority