“人世难逢开口笑,上疆场彼此弯弓月”。战争和暴力曾主宰了人类大部分的历史进程。据统计,从公元前3600年至今的近5600年间,世界上共发生战争近1.5万次。难怪在人们的语言中出现了大量与战争有关的比喻。人们早就习惯了诸如“人生就是一场战斗”、“商场(考场、情场……)如 “Every man’s life is hard to say, laughing on the battlefield, each bowing month.” War and violence have dominated most of the historical process of mankind. According to statistics, from the 3600 BC to the present nearly 5600 years, there have been nearly 15,000 wars in the world. No wonder there have been a number of war-related metaphors in people’s language. People have long been accustomed to such as “life is a battle,” "shopping malls (examination room, love scene ... ...) such as