论文部分内容阅读
经互会与欧洲经济共同体的关系已有一段历史了。这种关系随着世界政治气候的变化也在不断改变着。昨天在六十年代和七十年代初期,东西方关系十分紧张,冷战空气笼罩着欧洲上空。互助的观念是双方主要的行为动机。自从共同市场成立的那天起,就积极支持西方国家在经互会成员国的经济地区自由贸易,这是不难理解的。七十年代中期后关系的缓和,促使经互会与欧共体寻求联系。两个组织的代表首次非官方会议在经互会的倡议下于1973年举
The relationship between the ECLAC and the European Economic Community has been going through some time. This relationship is constantly changing as the world’s political climate changes. Yesterday in the sixties and early seventies, the relations between the east and the west were very tense. The cold war air shrouded the sky over Europe. The concept of mutual assistance is the main motive of both parties. Since the founding of the common market, it has been easy to understand the active support of Western countries for free trade in the economic regions of the member countries of the Inter-Stock Exchange. The relaxation of relations after the mid-1970s prompted the SEF to seek contacts with the EC. The first non-official meeting of representatives of the two organizations was held in 1973 on the initiative of the Inter-Council