论文部分内容阅读
2011年,河北省石油和化学工业(简称“石化行业”)实现了较快平稳增长,主要经济指标完成情况良好。全年实现工业总产值3798.7亿元,完成工业增加值1347.5亿元,同比增长11.9%;销售产值突破4000亿元大关,达到4497.2亿元,比上年增长30.8%;实现主营业务收入4554.7亿元,同比增长33.2%;完成利润总额247.8亿元,同比增长33.6%,均为历史最好水平。2012年,河北省石化行业将继续保持平稳较快增长的态势,但增速将有所放缓,预计全省石化行业工业总产值有望突破4000亿元大关。
In 2011, the petroleum and chemical industry in Hebei Province (referred to as “petrochemical industry”) witnessed a rapid and steady growth with the main economic indicators completed in good condition. The industrial output value of 378.97 billion yuan was achieved during the year, with an industrial added value of 134.75 billion yuan, an increase of 11.9% over the same period of last year; the sales value exceeded 400 billion yuan, reaching 449.72 billion yuan, up 30.8% over the previous year; and the main business income was 4554.7 A year-on-year increase of 33.2%; completed a total profit of 24.78 billion yuan, an increase of 33.6%, are the best in history. In 2012, the petrochemical industry in Hebei Province will continue to maintain a steady and rapid growth, but the growth rate will slow down. It is estimated that the total output value of the petrochemical industry in the province will exceed 400 billion yuan mark.