英汉语基本颜色词“黄”的隐喻认知对比分析

来源 :读书文摘(下半月) | 被引量 : 0次 | 上传用户:gaolch005
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  摘 要:语言既是文化的载体,又是对特定民族文化的写照。“黄”色是英汉名族语言中的基本颜色词。隐喻是一种重要的认知工具,黄色用于隐喻中,投射出不同的意义。本文从隐喻理论的角度对英汉语中的黄色分别进行比较和分析,指出两种语言中“黄”色隐喻意义的异同。由于英汉民族不同的地理环境、宗教信仰以及历史事件,英汉民族对“黄”的隐喻认知存在一定的差异性。
  关键词:“黄”;隐喻文化
  1引言
  从古至今色彩是构成大千世界的重要组成部分。对于人类而言,色彩在日常生活中有着极为重要的作用。世界文明在人类的发现、探寻与赞叹多彩世界过程中不断向前发展着,同时人们也把对色彩的认知应用到生活的方方面面。当代人们对于色彩的认识已不再局限于视觉范围,已经有了关于色彩的一系列认知。黄色在中英文化中占有重要地位。因此,作者从概念隐喻的角度分析颜色词“黄”的义项,不但可以使人们详细明白颜色词“黄”的意义变化过程,而且可以使人们了解人类基本的思维和认知方式。
  2隐喻理论
  西方学者在亚里士多德时代就对隐喻开始了广泛研究,当时隐喻仅被学者看作是文学的一种修辞方式。从修辞学角度研究隐喻是有一定的局限性的,语言形式本身虽然得到强化,但认知因此和语言被分开,使得隐喻不能反映语言与客观现实。有不少学者之后对隐喻进行了更深入的研究,但是这些研究始终都是从修辞角度出发的。1980年,Metaphor We Live by(Lakoff
其他文献
摘 要:语文教学是一门学习语言的课程,在对语言学习的过程中,小学生不仅仅在成绩上得到提升,更是在生活中得到广泛的应用,所以学习语文是十分重要的,在对语文的学习过程中,朗读对学好语文有着较大的帮助。下面对朗读在小学语文教育中的重要性进行分析。  关键词:朗读;小学语文;教育;重要性  古语有云,万般皆下品,唯有读书高。就是讲述了整个语文学习的重要性。小学语文对小学教学起着重要的作用,在对小学语文教学
摘 要:安全感是决定心理健康的重要因素,对于幼儿而言,心理安全感具有重要意义。心理安全感的建立能够促进幼儿认知的发展,培养积极情绪,养成良好的个性品质,加速社会化进程。  关键词:安全感;认知;安全基地;情绪;个性;社会性  安全感是心理学中的一个重要概念,最早出现在精神分析学派的创始人——弗洛伊德的理论研究中,而随后人本主义心理学的代表人物——马斯洛对安全感进行了更为详尽的研究。马斯洛认为,心理
摘 要:在新的理念下,从学生实际出发,大胆改变教法,引导学生自主复习,课堂重在突破共性重点问题,课堂和课下辅导以个性化答疑,从而提高我们的复习效率。  关键词:高中物理;引导学生;个性化答疑;有效复习  一、针对学生实际精选习题,研发适合学生的教材,适合问题式教学的资料  首先,教师及早开始酝酿新一轮复习计划,总结高一高二学习的漏洞,研究高考的知识、方法及能力的要求,研究近五年高考题的设题角度和命
《中华民国外交史新著》是复旦大学石源华教授的扛鼎之作,2013年12月第1版由社会科学文献出版社出版,共分为三卷本,字数1659千字,属于2010年上海市哲学社会科学重大项目,同时也是2011年国家社科基金后期资助项目。定稿于2013年3月,修订版笔者尚未见到,此版应为最新版。石教授是研究民国外交的著名学者,其在民国外交史领域已辛勤耕耘数十载,取得成果无数,深受学界称赞。  《中华民国外交史新著》
摘 要:2016年12月,全国高校思想政治工作会议在北京举行,党和国家领导人习近平总书记出席会议并发表重要讲话,强调高校思想政治工作对社会主义事业建设的重要性和重要意义,高校辅导员身处思想政治工作第一线,是青年学生成长成才的指引者和领路人,厘清高校辅导员职业能力,对于推动高校辅导员职业化,提高辅导员工作能力,增进高校思政工作实效性,实现人才质量培养提升具有重要意義。  关键词:高校辅导员;职业能力
摘 要:纵观历史,我们会发现艺术的发展变化与社会变化发展有着密切的联系。横向比较中西艺术,我们会发现造成中西艺术的差异主要原因是中西方社会形态的差异。理解艺术与社会的关系,体会艺术发生的社会背景,对我们理解作品、创作作品有着重要的意义。本文比较中西艺术发展脉络,阐述了中西艺术发展的异同,体现了作者对人类文明的敬重和信仰。  关键词:艺术;社会学;文明  当我们置身巴黎塞纳河北岸的卢浮宫,废旧火车站
摘 要:武汉工程科技学院2014年被湖北省教育厅确定为应用技术型转型高校试点单位,为响应并适应学校整体的转型、变革和发展需要,同时解决学生工作中的突出问题,学校学生工作部门特提出“4 9”学生工作模式,并进行课题研究。课题组本着实际出发研究能落地的原则,通过理论研究与实践探索,“4 9”学生工作模式的构建宏观上将学生工作区域化和系统化,微观上将学生工作专业化和规范化;具体解决了学生区域管理责任主体
摘 要:选举制度是国家政治制度的重要組成部分,一般情况下认为选举制度为代议制提供了平台,是民主政治的重要标志。本文将以美国总统大选为例来剖析西方国家选举制度的功能,在坚定我们的道路自信、制度自信、理论自信、文化自信的基础上以期能对今天中国的选举制度建设提供一定的启发和思考。  关键词:选举制度;功能;美国大选  一、选举制度——民主政治的重要标志  选举即“挑选”,从一些人里选出一个或几个人,是一
摘 要:爱国主义精神是初中思想品德教育中必不可少的一部分,作为一名人名教师,我们应努力将爱国主义教育渗透到教学的一点一滴当中。除了让学生学会知识,更应该让学生学会做人,做一个爱国的人。本文中,结合思想品德教育的教学实践以及个人体会,针对初中思想品德教育中爱国主义教育的培养策略,提出个人的一些意见以及见解,希望此文能对广大教师同胞有所帮助。  关键词:初中思想品德;爱国主义;策略  目前,全社会普遍
摘 要:为了提高小学生的数学学习效率和学习成绩,小学数学教师可以在小学数学课堂上开展小组讨论合作学习的方法进行教学,小组合作学习的教学方法可以培养小学生的学习兴趣和学习习惯,帮助小学生养成团结意识,促进小学生的全面发展。本文主要从小组合作学习如何帮助小学数学教学工作顺利开展来进行探讨。  关键词:小组合作;小学数学;课堂教学;有效措施  随着教育改革的不断变化,小学数学课堂的教学方法也在进行不断改